Aucun ouvrage ne correspond à votre recherche.
Nouveauté 2026 
Tidak n tejma3t / Ahmed Aït Bachir (1953- 2026)
Tidak n tejma3t Semmaɣ-as i wedlis-a “Tidak n tejmaεt” acku di tejmaεt nettawi-tent-id yakk temkudin-a. D tajmaɛt i d aɣerbaz n taddart. Yal yiwen…
/_astro/tidak-n-tejma3t-ahmed-ait-bachir-1953-2026.BY3msG1K_o8u5P.webp
Tidak n tejma3t / Ahmed Aït Bachir (1953- 2026)
Tamazight
1 200,00دج
Tidak n tejma3t
Semmaɣ-as i wedlis-a “Tidak n tejmaεt” acku di tejmaεt nettawi-tent-id yakk temkudin-a. D tajmaɛt i d aɣerbaz n taddart. Yal yiwen ileqqeḍ deg-s tamusni, iwellihen… Tajmaεt di tmurt n Leqbayel d amkan anda ttɣimin yergazen d yilemẓiyen n taddart. Tajmaεt tεemmer tameddit n wass, mi fukken yimdanen lecɣal-nsen. Deg uzal d imɣaren kan i tt-iεemren. Mi i d-mlalen dinna, yal wa d acu yesseftuy. D timεayin-nni i d-leqdeɣ sya d sya, rriɣ-tent-id deg udlis-a. Agraw n taddart d tuddsa i yaɣ-d-ǧǧan yimezwura. Yebna ɣef tugdut, aciwer d leqwanen i d-sbeddayen imezdaɣ-is ; yis-s i nesselḥay akk lecɣal n taddart. Ayen yessewhamen di tuddsa-ya, ulac win yellan s nnig wayeḍ. Awal ittsiḥ-d i yal amdan akken yebɣu yili wemkan-is di tmetti, ini-d, ad d-iniɣ, sswab ad d yufrar. Segmi i qqaren sswab yettaf-it umeqqran, yettaf-it umeẓyan. Tajmaεt neɣ agraw uran-d fell-as aṭas n yimusnawen, am Hanoteau akked Letourneux, Boulifa, Feraoun, Adli... Tajmaɛt d amkan anda ferrun ccḥani d lehmum, tteksen tiɛdawit gar yemdanen, beṭṭun akal gar watmaten, zeṭṭen lxir, gar wat taddart...
--------------------------------
Ahmed Aït Bachir (1953-2026). D amaru, d ameɣnas ɣef teqbaylit d tugdut. Yessuqel-d “Histoire de ma vie” n Faḍma At Mensuṛ Ɛemruc, “Tudert-iw”deg useggas n 2024 ar Tezrigin Koukou. “Tidak n tejmɛt” d adlis-is wis sin.
Nouveauté 2026 
Où était Dieu ?
Où était Dieu ? Lettres de Michel Froidure, rassemblées et annotées par Tassadit Yacine.…
/_astro/ou-etait-dieu.Dj1oQfEl_1iCsvj.webp
Où était Dieu ?
Témoignage
1 200,00 DZD
Où était Dieu ?
Lettres de Michel Froidure, rassemblées et annotées par Tassadit Yacine.
Préface du Cardinal Jean-Paul Vesco, archevêque d'Alger.
« Cette guerre n’était pas leur guerre ; elle est la guerre qu’ils n’avaient pas choisi de faire, mais à laquelle ils n’ont pas eu la possibilité de se soustraire. Au lieu du mutisme qui a emmuré tant d’hommes toute une vie durant, Michel Froidure a parlé toute sa vie de l’Algérie et de cette sale guerre… Le jeune homme un peu indéterminé qui se donne à voir au fil des lettres s’est mué en militant acharné de la fraternité. Ce sera le combat de sa vie, vécue en France au milieu de tant d’Algériens.
Il y a bien sûr déjà eu des publications de lettres d’appelés du contingent français durant la guerre d’indépendance ; elles sont importantes, essentielles même, tant elles révèlent une autre face de l’histoire, le mal-être de tant de jeunes Français qui ne voulaient pas de ce combat, n’en voyaient pas le sens et ont été marqués à vie par ce dont ils ont été témoins, et parfois même par ce qu’ils ont été amenés à faire.
Mais, ce qui fait le caractère unique de ce livre, c’est qu’il est édité par une maison d’édition algérienne, alors même que l’auteur des lettres est décédé. Il y a, dans ce geste incroyable qui échappe à toute logique commerciale de rentabilité, une visée militante pour la plus belle des causes : la fraternité entre les ennemis d’hier par la mise en lumière d’un autre angle de vue de l’histoire qui n’est certainement pas celui des vainqueurs.
Je sais que mon frère Michel Froidure, de là où il est, doit être vraiment touché de voir ses lettres éditées d’une aussi belle manière. »
Cardinal Jean-Paul Vesco, archevêque d’Alger (extrait de la préface).
------------------------------------------
L'auteur : Michel Froidure 1933-2022. Diplômé des Hautes études commerciales, il entre dans l’ordre des Frères dominicains après deux années de guerre en Algérie comme officier. II fut successivement aumônier d’étudiants, prêtre-ouvrier, maître des étudiants dominicains, responsable du vicariat du ‘’Monde arabe’’ de la province dominicaine de France.
Lettres rassemblées et annotées par Tassadit Yacine, directrice de recherches à l'EHESS (Paris).
Préface du Cardinal Jean-Pierre Vesco, archev^que d'Alger.
Nouveauté 2026 
Sous le joug du patriarcat / Les violences contre les femmes
SOUS LE JOUG DU PATRIARCAT Les violences contre les…
/_astro/sous-le-joug-du-patriarcat-les-violences-contre-les-femmes.B5nnj2yF_54kpd.webp
Sous le joug du patriarcat / Les violences contre les femmes
Société
1 500,00دج
SOUS LE JOUG DU PATRIARCAT
Les violences contre les femmes
Des insultes aux féminicides, les violences contre les femmes explosent.
Les chiffres officiels sont effarants, même s’il ne s’agit là que de la partie visible de l’iceberg. Car, pour diverses raisons, les victimes se murent souvent dans le silence, ne déposent pas plainte, ne s’adressent pas aux organismes concernés. A celles qui osent sauter le pas, on propose de ‘’pardonner’’ à l’agresseur, lorsqu’elles ne sont pas culpabilisées au nom de ‘’valeurs familiales’’ rétrogrades et misogynes, qui encouragent et légitiment l’impunité.
Quelles sont les raisons à l’origine de ces violences ?
Quelle est l’ampleur des féminicides ?
Quelle est l’attitude des autorités, notamment la police et la justice, face à ces violences?
Après avoir rappelé le combat des femmes algériennes pour leur émancipation citoyenne, de la guerre de libération nationale à la mobilisation contre le Code de la famille dans les années 80, l’auteure mobilise les notions de patriarcat et certains de ses mécanismes : la violence symbolique, l’habitus mis en œuvre par différentes sociétés pour instituer des rapports de domination, et dresser ainsi les corps et les esprits afin de tolérer ces violences psychologiques, physiques, sexuelles… instaurant ainsi un continuum féminicidaire. Cependant, cette approche ne saurait omettre le recours à l'intersectionnalité qui révèle que toutes les victimes ne sont pas logées à ''la même enseigne''.
Au carrefour de la sociologie, des études féministes, de la psychanalyse et de la politique, cet ouvrage dresse l’état des lieux et tente de déplier les causes et les enjeux d’un fléau qui tend à se ‘’normaliser’’.
En ces temps de reflux des luttes démocratiques, le traitement réservé aux violences contre les femmes est un indicateur majeur sur les dérives de la société. C’est dire l’urgence d’une mobilisation générale pour les contrecarrer.
------------------------------
L'auteure : Professeure des universités, spécialiste en psychologie clinique et psychologie sociale, Chérifa BOUATTA est directrice du Laboratoire Interdisciplinaire Santé et Population (Université Aboudaou, Bejaïa). Présidente de l'Association pour l'Aide, la Recherche et le perfectionnement en psychologie (SARP), elle dirige la revue Psychologie. Elle est également membre de la commission Santé Mentale (Ministère de la Santé et de la Population), et du réseau francophone « GENRE ».
Pendant plus de 10 ans, elle a exercé auprès de victimes de violences terroristes.
Le psychologue hospitalier
Les psychologues sont peu préparés à un travail clinique hospitalier ; cet ouvrage se propose de combler ce vide. Il ne s’agit pas de leur fournir…
/_astro/le-psychologue-hospitalier.Buq0MMl8_1Rcwos.webp
Le psychologue hospitalier
Société
1 000,00دج
Les psychologues sont peu préparés à un travail clinique hospitalier ; cet ouvrage se propose de combler ce vide.
Il ne s’agit pas de leur fournir des recettes, ni même de leur proposer une formation, mais de contribuer à les informer des enjeux qui les attendent, et de ce que les hôpitaux pourraient rechercher chez eux, aussi bien au niveau des connaissances que des caractéristiques personnelles et interactionnelles.
Quelle est l’l’histoire de ces psychologues dans le monde et en Algérie ?
En quoi consiste leur travail ?
Sont-ils formés spécifiquement pour une activité hospitalière ?
Les hôpitaux sont-ils prêts à les recevoir ?
Quel rôle peuvent-ils y jouer face aux angoisses des malades et au désarroi des familles, notamment face à la douleur et à la mort ?
Quelle est leur place au sein de l’équipe soignante ?
C’est à ces questions que les auteurs, une psychologue et un psychiatre au long cours, tentent de répondre.
________________________________________________________
Les auteurs :
- Nadia Kacha née Sidi Moussa (1948-2024) était psychologue clinicienne.
- Farid Kacha est professeur émérite en psychiatrie.
Le trauma colonial
Le fait colonial a été largement abordé d'un point de vue historique, sociologique, anthropologique et linguistique. Néanmoins, ses effets sur le…
/_astro/le-trauma-colonial.DGelDQkX_Fx88V.webp
Le trauma colonial
Essai politique
Le fait colonial a été largement abordé d'un point de vue historique, sociologique, anthropologique et linguistique. Néanmoins, ses effets sur le plan psychique sont très souvent mis sous silence. Karima Lazali, psychanalyste, traite ici des conséquences psychiques du trauma colonial et leurs destins dans les subjectivités et la structure du politique. Quels ont été les impacts précis de la destruction coloniale ? Et comment les repérer alors même que la colonialité est une machine à produire des effacements mémoriels ?
Il se révèle au fur et à mesure de cette réflexion combien le fratricide, entre autres produit de la colonialité, est en permanence au cœur du pouvoir politique et ce, dès l'émergence des mouvements nationaux. Les fils frappés d'illégitimité mènent entre frères une guerre terrible, comme l'a illustré l'histoire interne au mouvement nationaliste lors de la guerre d'indépendance. Mais aussi ce qu'elle qualifie de « guerre intérieure » dans les années 1990 où la confusion et le brouillage ont servi à maintenir une double terreur : celle des islamistes et celle de l'Etat. La question est désormais comment inventer une nouvelle modalité d'héritage au trauma colonial ? Et comment sortir de cette mélancolisation actuelle du lien social occasionnée par la réitération permanente du trauma colonial ?
L'auteure s'appuie sur la littérature algérienne essentiellement de langue française pour repérer, analyser et décrypter ces blancs de la mémoire. Cette littérature constituant un véritable travail de la culture est née d'un refus de toute forme d'asservissement. A ce titre, et jusqu'à ce jour, le politique lui est indissociable, tout en étant un remède aux désastres de l'Histoire.
ALGERIE 1955 / Un appelé s'insurge contre la torture
Dans les récits de guerre, on ne parle jamais de la vie quotidienne, de la résistance dans les villages de montagne, des femmes et des enfants qui se…
/_astro/algerie-1955-un-appele-s-insurge-contre-la-torture.hlYQYQlr_aq1Qx.webp
ALGERIE 1955 / Un appelé s'insurge contre la torture
Témoignage
1 000,00 DZD
Dans les récits de guerre, on ne parle jamais de la vie quotidienne, de la résistance dans les villages de montagne, des femmes et des enfants qui se battent chaque jour pour survivre. La Grande histoire fait fi du détail, de l’individu isolé, des sentiments inavoués, des blessures intérieures, des larmes retenues, des deuils impossibles…
Par ce témoignage bouleversant, Stanislas Hutin lève le voile sur la face cachée de l’intime qui renvoie aux deux versants opposés de la guerre d’Algérie : la caserne et les militaires d’un côté, les villages, les hameaux, et les populations ordinaires de l’autre !
Interpellé par une foi chrétienne exigeante et des convictions humanistes aux aguets, le jeune appelé s’interroge sur la nature de l’insurrection des Algériens et le sens de la ‘’pacification’’ confiée aux militaires français. En découvrant l’horreur de la torture, surtout lorsqu’elle touche un enfant de 14 ans, il s’insurge contre sa hiérarchie et dénonce ces pratiques cruelles, inhumaines et dégradantes.
Au moment où les extrémistes de tous bords dressent des murs de haine, et poussent au divorce entre deux pays unis par une histoire tourmentée, cet ouvrage, qui tente de panser des plaies toujours à vif, est un hymne à la réconciliation et à la fraternité entre les peuples.
--------------------------------------------------------------------------------------
L'auteur : Stanislas Hutin est né à Rennes en 1930. Séminariste chez les jésuites, il fait partie des ‘’appelés maintenus’’ de l’automne 1955 envoyés en Algérie.
Il dénonce la torture dans la brochure "Des rappelés témoignent" qui circule à partir de 1957.
Depuis 2004, il intervient dans des lycées et des collèges pour témoigner.
Tudert deg iseɣ (Une vie debout)
Mémoires de Mohammed Harbi, Tome 1 (1945-1962) Traduction en berbère par Aomar…
/_astro/tudert-deg-ise-une-vie-debout.D_kFxfpM_TPquv.webp
Tudert deg iseɣ (Une vie debout)
Tamazight
1 500,00دج
Mémoires de Mohammed Harbi, Tome 1 (1945-1962)
Traduction en berbère par Aomar Oulamara.
Déclaration de Mohammed Harbi à l'occasion de la sortie de son livre :
A l’heure où, à 91 ans, je prends ma retraite politique, j’ai en mémoire toutes les souffrances et les luttes civiles qu’a connues le peuple algérien (mouvement plébéien à Nedroma, Skikda, Dechmya, autant d’interpellations avant le 1er novembre 1954).
Souvenons-nous de tous ces événements. Épargnons le sang de notre peuple. Œuvrons tous ensemble pour construire une nation de citoyens et vivre en paix avec nos voisins.
Mes opinions sur la question des langues en Algérie sont clairement expliquées dans mes ouvrages et mes positions publiques. Depuis l’opposition ouverte de parents d’élèves de Jijel, en septembre 2018, de dispenser des cours en langue berbère (amazighe) à leurs enfants, cette question m’obsède. La langue berbère (amazighe) a traversé des siècles. Il est vain d’empêcher son cheminement aux cotés de l’arabe et du français. L’épanouissement de la nation algérienne est à ce prix. Les fondements de la société algérienne demeureront inachevés tant que cette question n’est pas résolue. Maintenant que ces manifestations ont touché les enfants, la solution urge. Il ne faut pas attendre.
Mohammed Harbi
Paris, 05 octobre 2024.
-------------------------------
Alɣu n Mohammed Harbi
Alɣu n Mohammed Harbi ilmend n tuffɣa sɣur Tiẓrigin Koukou/Editions Koukou, n tanagit-is i yuran di tazwara s tefransit, « Une vie debout », tin i yessuqlen ɣer tmaziɣt, s uzwel « Tudert deg yiseɣ ».
« Di tizi n wass-a deg semdeɣ 91 iseggasen di laâmer-iw, nek jebdeɣ-d iman-iw seg unnar n tsertit, maca ur illi wayen i ttuɣ si twaɣyin akk i yewten aɣref azzayri di yal amennuɣ ɣef izerfan-is (tanekra n iẓawaliyen di Nedroma, Skikda, Dechmiya ; d tid-nni akk i yellan ttenfufudent send amenzu n nunamber 1954).
Ur issefk ad nettu ayen izrin fell-aɣ, ur issefk ad mmiren ugar yidammen n uɣref-nneɣ. Issefk ad neddukel akken ad nebnu aɣlan n iɣarimen i tudert n talwit akked lehna gar-aneɣ akked timura yellan ɣer yidisan-nneɣ.
Tamuɣli-w nek ɣef temsalt n tutlayin di tmurt n Lezzayer sfehmeɣ-tt-id yakan deg yedlisen i yuriɣ, akk di yal awal i nniɣ, iffeɣ ur iffir. Seg-wasmi sliɣ llan imawlan di temnaṭ n Jijel, di ctamber 2018, ugin-asen i warraw-nsen ad lemden tutlayt tamaziɣt, tamsalt-nni teqqim deg wadmeɣ-iw, tezdeɣ-iyi.
Tutlayt tamaziɣt tekka-d si leqrun imezwura, tedder ur temmut. Ur izmir yiwen ad as-irgel abrid-is ideg ara teddu, ad tennerni ugar ɣer yidis n taârabt akked tefransit. D win kan i d abrid n tgemmi n waɣlan azzayri.
Aris n timetti tazzayrit ur ittaɣ afud ma yella ur tefri temsalt-a. Ass-a, mi d-wḍen wuguren ɣer yinelmaden n uɣerbaz, issefk ad tefru temsalt. Ur telli tganit ugar, ur telli tuzzya n wawal di tikerkas ».
Mohammed Harbi
Paris, 05 di tuber 2024.
ANNA GREKI ou l'amour avec la rage du cœur.
Elle a écrit, elle a aimé, elle a lutté… Ce récit à deux voix raconte l’histoire d’une militante communiste, dont la vie se confond avec la lutte de…
/_astro/anna-greki-ou-l-amour-avec-la-rage-du-c-ur.CEjhc3HW_qkcr1.webp
ANNA GREKI ou l'amour avec la rage du cœur.
Roman & Poésie
1 200,00 DZD
Elle a écrit, elle a aimé, elle a lutté…
Ce récit à deux voix raconte l’histoire d’une militante communiste, dont la vie se confond avec la lutte de libération nationale de l’Algérie, son pays de naissance, de choix et de cœur auquel elle s’est donnée corps et âme jusqu’à la dislocation.
Comme une étoile filante, elle a traversé le ciel pour finir sa course, un jour funeste de janvier 1966 sur un lit d'hôpital d'Alger, vidée de son sang et de l'enfant qu'elle portait.
Elle, c'est la poétesse flamboyante qui a levé haut l'étendard de l’engagement sur tous les fronts. Son recueil de poèmes est un hymne d’amour à l’Algérie capitale Alger, à la couverture verte comme la couleur du passeport qu'elle n'a jamais eu...
Elle, c'est l'amoureuse enragée qui a célébré dans des vers épiques la passion de sa vie : le militant communiste Sid Ahmed Inal, jeune maquisard assassiné à la fleur de l’âge.
Elle, c'est la militante de l'Algérie en lutte pour son émancipation ; cette Algérie prise en otage dès l'indépendance par une bureaucratie fanatique et sectaire, qui lui a refusé la nationalité pourtant acquise de haute lutte.
Elle, c'est Anna Gréki, qui ne sait aimer qu'avec la rage au cœur.
A travers ce récit poétique, l'auteur déroule aussi un pan de l'histoire des militants communistes algériens engagés dans la lutte pour l’indépendance. C'est-à-dire l'histoire tourmentée de l'Algérie combattante.
-----------------------------------------
L'auteur : Lazhari LABTER est un ancien journaliste, et ancien éditeur qui consacre l'essentiel de son temps à l'écriture. Poète et écrivain, auteur de nombreux ouvrages de poèmes, essais, récits et romans, il a publié, entre autres, Hiziya, princesse d'amour des Zibans, et Laghouat, ville assassinée ou le pont de vue de Fromentin, consacré à la résistance au génocide de sa ville natale Laghouat le 4 décembre 1852. Spécialiste de la bande dessinée algérienne, il lui a dédié quatre ouvrages, parmi lesquels Dictionnaire algérien illustré de la bande dessinée et du dessin de presse 1962-2022 paru en 2023.
------------------------------------------
Format : 155 mm X 235 mm
Nombre de pages : 212
Prix public : 1200 DA
https://www.amazon.fr/dp/B0F4QDLS3Z/
https://www.amazon.ca/dp/B0F4QDLS3Z/
De la zaouïa à l'Olympia / Recherches sur la chanson kabyle
Qui ne connaît pas Slimane Azem, Chérif Kheddam, Allaoua Zerrouki ou encore Cheikh El Hasnaoui ? Pour avoir fréquenté les zaouïas dans leur enfance,…
/_astro/de-la-zaouia-a-l-olympia-recherches-sur-la-chanson-kabyle.OQcnHf8k_OHauC.webp
De la zaouïa à l'Olympia / Recherches sur la chanson kabyle
Tamazight
1 200,00دج
Qui ne connaît pas Slimane Azem, Chérif Kheddam, Allaoua Zerrouki ou encore Cheikh El Hasnaoui ? Pour avoir fréquenté les zaouïas dans leur enfance, ils auraient pu mener une carrière d’imam dans une modeste mosquée de montagne. L’inflexion du destin en a décidé autrement. Elevés au rang d’étoiles incontestées de la chanson kabyle, ils vont briller de mille feux sur les scènes les plus prestigieuses, en Algérie et dans le monde, pour ranimer la voix malmenée des ancêtres.
Dans leurs répertoires, prédominaient la douleur de l’exil et la frustration d’amours souvent contrariées. Mais le rejet de l’ordre établi – politique et social – était déjà là, en filigrane.
Avec la nouvelle vague d’artistes des années 1970/1980, la chanson se fait contestation politique, et la poésie devient une arme redoutable. Malgré la chappe de plomb du parti unique, la chaîne 2 de Radio Alger leur servira d’amplificateur. Par ses émissions – souvent censurées, mais toujours renouvelées – Ben Mohamed, parolier du tube planétaire ‘’Baba-inu ba’’ chanté par Idir, sera l’un des précurseurs de la prise de conscience identitaire qui va allumer la mèche du Printemps berbère de 1980.
D’où vient la chanson kabyle ? Et surtout, où va-t-elle ?
Confiné jusque-là dans des cercles artistiques et militants, le sujet a désormais droit de cité dans la recherche académique. Par ces temps de remises en cause multiformes des acquis de la langue amazighe en général et kabyle en particulier, cet ouvrage est une lucarne ouverte sur la diversité et le pluralisme.
------------------------------------------
Farida AÏT FERROUKH est Maître de conférences à l’Inalco (Sorbonne Alliance).
Docteure en anthropologie, elle est spécialiste des cultures et littératures d’Afrique du Nord. Elle est aussi hypnothérapeute. Formée à l’approche systémique, elle s’intéresse tout particulièrement au transgénérationnel et à ses implications.
Ont collaboré à cet ouvrage : Farida AÏT FERROUKH - Amar AMEZIANE - Abdelmadjid BALI - Denise BRAHIMI - Camille LACOSTE-DUJARDIN - Youssef NACIB - Mohand Akli SALHI - Ali SAYAD
------------------------------------------
Format : 150 mm X 220 mm
Nombre de pages : 210
Prix public : 1200 DA
https://www.amazon.fr/dp/9931315741/
https://www.amazon.ca/dp/9931315741/
Tudert-iw (Trad. ''Histoire de la vie'')
Tudert-iw (Histoire de ma…
/_astro/tudert-iw-trad-histoire-de-la-vie.B_y-3qRL_Z1eoAJp.webp
Tudert-iw (Trad. ''Histoire de la vie'')
Tamazight
1 200,00دج
Tudert-iw
(Histoire de ma vie)
Tudert, wacu n tudert ! « Tudert ḥercawen i d-tura seg wul inedfen yiwet n Teqbaylit yesɛan azal d ameqqran, […] anda akken i d tewwi awal ɣef lexdami ẓẓayen, asemmiḍ yeszegziwen, lmut taɣeddart, lmizirya, teqseḥ n wulawen, timetti d wansayen-is ur nelhi, am deɛwessu, timegraḍ, d ttar yettilin yal ass... »
Faḍma Σemruc, d Taqbayli, d tamasiḥit, d tameṭṭut yerna d tamedyazt. Tudert-is merra tedder-itt d taɣribt. Eṭṭef-itt-id seg wasmi i d tlul di Lezzayer deg useggas n 1883 akked rebεin iseggasen i teddert di Tunes, alammi d tagara-ines di la Bretagne anda temmut deg useggas n 1967.
Adlis-a d agerruj, tewwi-d deg-s awal ɣef tmeddurt-is akk d tin n Leqbayel s umata, « d lεerc deg-s acḥal d lɛerc, ɣas ulamma netta d yiwen, lεerc-a yeldi i yal amnekcam tawwurt, maεna yeqqim ibedd. D annar anda yezga imenɣi gar umalu d usammer, Lezzayer d Fransa, Tineslemt d Tmasiḥt, Aɛrab d Umaziɣ, Adrar d Tiniri, Lmeɣreb d Tefriqt…
________________________________________
Faḍma At Mensur Σemruc (1883 – 1967), d tamyarut, d tamedyazt taqbaylit. D tameṭṭut n Belqasen Uεemruc, d tamasiḥit. Tlul di Tizi Hibel deg useggas n 1882 temmut ass n 9 di yulyu 1967 di la Bretagne.
Aḥmed Aït Bachir, d ameɣnas ɣef teqbaylit d tugdut. Tudert-iw d adlis-is amezwaru i d yessuqqel ar teqbaylit.
__________________________________________
Format : 150 mm X 220 mm
Nombre de pages : 210
Prix : 1200 DA
/_astro/algerie-les-crises-au-quotidien.CqdMzsGo_Z1Dl0ad.webp
ALGERIE : Les crises au quotidien
Essai
1 200,00دج
ALGERIE
Les crises au quotidien
Les significations des crises au quotidien sont indissociables des multiples incertitudes au cœur de la vie sociale dominée par des drames invisibles, des injustices, des inégalités sociales, mais aussi des détours constants pour tenter de survivre. Un nombre important de personnes de statuts diversifiés, tentent de ‘’naviguer’’ contre vents et marées, pour tenter de concrétiser leurs projets brimés, même s’il faut, pour cela, affronter la mort. La ‘’Harga’’ (‘’brûler’’ la frontière) représente le signe le plus dramatique des crises au quotidien pour des milliers de personnes en Afrique. En l’absence d’une prise en charge efficace, rapide et humaine par les différents pouvoirs du Nord et du Sud, ils et elles restent confronté.es. à la ‘’banalisation’’ de la mort au cœur des drames et des lâchetés enfouis dans une histoire ignorée ou falsifiée par les dominants de ce monde.
Cet ouvrage collectif tente de montrer la complexité et la diversité des crises au quotidien liées au travail, à la santé, aux migrations, à l’alimentation, à la ‘’crise du droit’’ de la famille, aux langues hiérarchisées socialement. Ceci n’occulte pas les formes de solidarité en temps de crise.
Philosophes, sociologues, juristes, économistes et linguistes ont pu croiser leurs regards sur les réalités quotidiennes dans les différentes sociétés, durant la rencontre scientifique internationale organisée les 25 et 26 septembre 2023 à l’Université d’Oran 2.
------------------------------------------------
L’ouvrage a été coordonné par Mohamed Mebtoul, sociologue, directeur de l’unité de recherche en sciences sociales et santé (Université d’Oran 2, Mohamed Ben Ahmed).
Ont contribué : Aïcha Benabed, Tawfiq Belfadel, Mohamed Chaouki-Zine, Kamel Chikhi, Éric Hamraoui, Karim Khaled, Mehdi Larbi, Daniel Migairou, Nahas M. Mahieddin, Mohamed Mebtoul, Rabeh Sbaa, Ouassila Salemi.
-------------------------------------------------
Format : 150mm X 220 mm
Nobre de pages : 210
Prix public : 1200 DA
https://www.amazon.fr/dp/9961978641/
https://www.amazon.ca/dp/9961978641/
Les califes maudits / A l'ombre des sabres
Présentation : Les Califes maudits est un cycle de cinq récits historiques reconstituant les règnes des quatre successeurs du prophète Muhammad.…
/_astro/les-califes-maudits-a-l-ombre-des-sabres.CsjKXkUa_1kl3fC.webp
Les califes maudits / A l'ombre des sabres
Histoire
2 000,00دج
Présentation :
Les Califes maudits est un cycle de cinq récits historiques reconstituant les règnes des quatre successeurs du prophète Muhammad. Surnommés les « califes bien guidés » par la tradition apologétique, ils ont vu leur règne marqué par des épisodes d'une violence inouïe, où la religion a servi de paravent aux ambitions personnelles.
Après nous avoir fait revivre, dans La Déchirure, l'élection controversée du premier calife, Hela Ouardi nous entraîne dans le récit des « guerres d'apostasie », en réalité des représailles impitoyables contre toutes les tribus arabes qui refusent l'islam ou considèrent que celui-ci est mort avec le Prophète. Commandées par le légendaire général Khâlid ibn al-Walîd, « le glaive dégainé de Dieu », les armées du calife, se livrant à de véritables carnages, réussissent en quelques mois à étendre leur domination sur toute l'Arabie.
Un ouvrage indispensable pour comprendre pourquoi les tentatives actuelles de restaurer l'« âge d'or » de l'islam, en rejouant cette genèse épique du califat, prennent le visage de la cruauté.
------------------------------------------------------------------
L'auteure :
Héla Ouardi est professeure de littérature et de civilisation françaises à l'université de Tunis, et chercheuse associée du Laboratoire d'études sur les monothéismes du CNRS. Elle a publié en 2016 chez Albin Michel (2018 chez KOUKOU Editions) Les derniers jours de Muhammad et en 2019 le premier tome des "Califes Maudits" : La déchirure.
TIƔILT N UMADAƔ / Mouloud ZEDEK
Le premier roman en langue kabyle du poète-chanteur Mouloud…
/_astro/ti-ilt-n-umada-mouloud-zedek.c6pyPSOS_Z16yrRK.webp
TIƔILT N UMADAƔ / Mouloud ZEDEK
Tamazight
1 200,00دج
Le premier roman en langue kabyle du poète-chanteur Mouloud ZEDEK
JUSTE UNE GIFLE / Roman
Présentation : " Je me sens faible, petite, insignifiante. La sensation n’est pas théorique mais réelle, ma joue pique et brûle. Il m’a frappée, sans…
/_astro/juste-une-gifle-roman.CB438Rzn_2a1yKF.webp
JUSTE UNE GIFLE / Roman
Roman & Poésie
1 000,00دج
Présentation :
" Je me sens faible, petite, insignifiante. La sensation n’est pas théorique mais réelle, ma joue pique et brûle. Il m’a frappée, sans raison ni même un prétexte. Par surprise, par déraison, par traitrise. Un être humain peut soit tout cacher, soit changer du tout au tout, soit les deux, mais cela n’aurait pas dû lui arriver à lui, pas à moi, pas à nous. "
Dila et Douni, tous deux enseignants, forment un couple qui vit en parfaite harmonie, du moins en apparence. L’état de grâce n’aura duré que quelques mois après la fête de mariage. Le masque de Douni tombe. Derrière l’universitaire prônant les idées de modernité, se révèle un être froid et cruel, comme tous les maris violents. Dila se résignera-t-elle à accepter son statut de femme battue ? Entre scènes de coups et tentatives de les faire oublier, la trame se déroule sur fond de manipulations déployées par un époux diabolique, auteur de sévices conjugaux mais aussi d’infidélité avec une amante au-dessus de tout soupçon. Le roman invite le lecteur à un périple dans les contradictions de la société et dans les tiraillements de Dila. Avec des élèves sur lesquels elle transfère son affection, une mère attentive et une directrice d’école solidaire, elle n’est pas seule à souffrir. Ni à réagir.
L'auteur :
Après des études en économie, journaliste et écrivain, Nadjib Stambouli, avec « Juste une gifle », poursuit le diagnostic d’une société écartelée entre archaïsmes et pulsions de modernité, immersion entamée dans ses œuvres précédentes. Avec son talent apprécié pour la maîtrise de la langue et pour la justesse à restituer les tiraillements des personnages dans un environnement sclérosé derrière une devanture d’ouverture, il est l’auteur d’essais et de nombreux romans aux thèmes pluriels.
Format : 130 mm X 210 mm
Prix public : 1000 DA
https://www.amazon.fr/dp/9931315733/
https://www.amazon.ca/dp/9931315733/
CHEMIN DE VIE (Mémoires)
Présentation : « (…) Vers 23h, Hocine Aït Ahmed me dit qu’il vient de recevoir un appel du général Nezzar, ministre de la Défense, qui lui demande de…
/_astro/chemin-de-vie-memoires.BnX24PjF_ZwdKv4.webp
CHEMIN DE VIE (Mémoires)
Témoignage
2 000,00دج
Présentation :
« (…) Vers 23h, Hocine Aït Ahmed me dit qu’il vient de recevoir un appel du général Nezzar, ministre de la Défense, qui lui demande de venir discuter avec lui. Aït Ahmed souhaite ma présence à cet entretien.
Je pars donc vers minuit au ministère de la Défense avec lui et deux autres responsables du FFS : Rachid Hallet et Djamel Bensebaâ. La seule demande d’un tel entretien pendant la nuit démontre la survenance d’événements graves. Aucun d’entre nous ne doute désormais du coup d’Etat.
Le général Nezzar nous reçoit dans son bureau au ministère de la Défense. D’emblée, Hocine Aït Ahmed parle des réactions des populations et des Etats étrangers qui « ne manqueront pas après ce coup d’Etat ». Khaled Nezzar, visiblement très agité, conteste immédiatement qu’il y ait eu un coup d’Etat. Pour lui, Chadli a démissionné.
La discussion a duré environ une heure. J’ai parlé une seule fois pour demander au général Nezzar :
― Quelles sont les dispositions qui ont été prises pour que les droits humains, individuels et collectifs soient respectés ?
Sa réponse est laconique :
― Les droits seront tous respectés... »
D'Ath Adella, village kabyle au pied du Djurdjura, au Tribunal permanent des peuples dont il a été le plus jeune des membres fondateurs à Rome, le "chemin de vie" du professeur Madjid Benchikh a croisé les grands moments qui ont marqué l'histoire récente de l'Algérie. Acteur et témoin depuis son adolescence, lorsqu'il participait aux actions de sabotage au début de la guerre de libération nationale, il raconte sans langue de bois, et analyse avec rigueur le long combat du peuple algérien pour son émancipation citoyenne dans les libertés et le respect des droits humains.
-----------------------------------------------------
L'auteur :
Juriste de renommée internationale, Madjid BENCHIKH est né en 1937 à Ain El Hammam (Michelet) en Kabylie. Ancien doyen de la Faculté de droit d'Alger, professeur associé ou invité de plusieurs universités étrangères, fondateur et premier président de la section algérienne d'Amnesty International, élu député lors des législatives de décembre 1991 annulées par les gouvernants, il est l'auteur de nombreux ouvrages et articles dans des revues scientifiques en Algérie et à l'étranger.
------------------------------------------------------
Format : 155 mm X 240 mm
Prix public : Algérie : 2000 DA / Amzon : 20 Euros
https://www.amazon.fr/s?k=chemin+de+vie+madjid+benchikh&i=stripbooks&__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=1V5BZFW4OKDQW&sprefix=chemin+de+vie+madjid+benchikh%2Cstripbooks%2C148&ref=nb_sb_noss
https://www.amazon.ca/s?k=chemin+de+vie+madjid+benchikh&i=stripbooks&__mk_fr_CA=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=ZU6HWP14WZ6L&sprefix=chemin+de+vie+madjid+benchikh%2Cstripbooks%2C798&ref=nb_sb_noss
CETTE CHOSE LÀ... / Sexualité : désir, plaisir et troubles
Format : 135 mm X 205 mm 194…
/_astro/cette-chose-la-sexualite-desir-plaisir-et-troubles.BBejIo2P_Z2cyPJQ.webp
CETTE CHOSE LÀ... / Sexualité : désir, plaisir et troubles
Société
1 200,00 DZD
Format : 135 mm X 205 mm
194 pages
Prix public : 1200 DA
Présentation :
Y a-t-il une normalité sexuelle ?
L’addiction sexuelle est-elle une maladie ?
Comment expliquer le désir ?
Comment traiter ''R'bit'', interprétation ''magique'' de l'impuissance chez l'homme et du vaginisme chez la femme ?
Les réponses à ces questions jusque là réservées au corps médical, le Professeur Farid KACHA veut les sortir du ghetto de l'indicible, pour les partager avec le grand public.
Avec l'expérience du praticien qui côtoie la misère humaine depuis de longues années, l'auteur tente de débroussailler un terrain miné, en avançant avec prudence, dans le respect des règles de l'éthique, sans bousculer les traditions…
Aux médecins généralistes qui sont en première ligne face aux troubles sexuels (impuissance, frigidité, vaginisme, mariage non consommé, éjaculation précoce…), le Professeur KACHA propose une conduite-à-tenir avec les techniques les plus récentes de prise en charge, et présente les médicaments disponibles sur le marché.
Aux souffrants, notamment les couples en détresse, il redonne espoir grâce aux progrès de la sexologie.
Aux jeunes adultes, il offre une information scientifique rigoureuse, loin des dangers des sites pornographiques.
L'auteur : Farid KACHA, professeur émérite, psychiatre issu de la première promotion de son pays, a créé et dirigé un service universitaire de référence à Alger. Prix maghrébin de médecine, il a été assistant, puis professeur invité au service de psychiatrie universitaire à Genève, facilitateur et expert temporaire OMS. Il a été fondateur et président de la Société algérienne de psychiatrie et fondateur de plusieurs sociétés savantes, dont la société franco-maghrébine de psychiatrie.
RELIRE FERAOUN :/ Entre lucidité, combat et engagement
RELIRE FERAOUN / Entre lucidité, combat et engagement Ouvrage collectif coordonné par Tassadit YCAINE et Hervé…
/_astro/relire-feraoun-entre-lucidite-combat-et-engagement.D32MMkam_Z2k9Qcf.webp
RELIRE FERAOUN :/ Entre lucidité, combat et engagement
Essai
1 500,00دج
RELIRE FERAOUN / Entre lucidité, combat et engagement
Ouvrage collectif coordonné par Tassadit YCAINE et Hervé SANSON
Format : 135 mm 235 mm
248 pages
1500 DA
Présentation :
À l’occasion du soixantième anniversaire de l’indépendance de l’Algérie, les amis d’Awal consacrent un ouvrage collectif à une figure capitale de la littérature algérienne de langue française, Mouloud Feraoun, assassiné en 1962. Les dix contributions critiques ici rassemblées, auxquelles s’adjoignent trois textes d’hommage de pairs (Tahar Bekri, Samira Negrouche, Habib Tengour) appréhendent un corpus essentiel, selon différents angles d’approche et différentes grilles d’interprétation. La poétique, la génétique des textes, l’archivistique, les ressources de la discipline historique, la didactique, les gender studies, les cultural studies sont ici autant de clefs pour pénétrer une œuvre dont la dimension scripturale, esthétique, n’a pas encore suffisamment été soulignée.
L’homme aux convictions humanistes fortes n’est pas en reste : tant l’instituteur, le pédagogue, que le témoin, faisant le lien entre les Algériens et les Français devenus des ennemis en temps de guerre de libération, sont revisités selon de nouveaux documents (rapports administratifs, écrits personnels) et livrent au lecteur une personnalité infiniment plus riche et complexe que ce que l’on a bien voulu faire croire.
Cet ouvrage permet de mesurer combien l’homme honnête et droit que fut Feraoun, ne tergiversa jamais avec ses principes et demeura, jusqu’à sa disparition prématurée, non seulement un grand écrivain, mais aussi un homme de conviction à l'engagement sans faille. Un intellectuel...
---------------------------------------
Les auteurs :
Tassadit YACINE directrice d’études à l’EHESS, membre du Laboratoire d’Anthropologie Sociale du Collège de France, est membre de l'Académie Ambrosienne (Italie).
Hervé SANSON, docteur en littérature française, spécialiste des littératures francophones du Maghreb, est membre associé à l’ITEM (CNRS).
Ont contribué à cet ouvrage : Zineb ALI-BENALI - Salah AMEZIANE - Guy BASSET -Tahar BEKRI - Jeremy BESCHON - Denise BRAHIMI - Domenico CANCIANI - Jean-Pierre FAGUER - Nicholas HARRISON - Inès KREMER - Samira NEGROUCHE - Karolina RESZTAK - Emmanuel SACRISTE - Habib TENGOUR.
https://www.amazon.fr/s?k=relire+feraoun+tassadit+yacine&i=stripbooks&__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=11D2TMDJ6IO2J&sprefix=relire+feraoun+tassadit+yacine%2Cstripbooks%2C1487&ref=nb_sb_noss
https://www.amazon.ca/s?k=relire+feraoun+tassadit+yacine&i=stripbooks&__mk_fr_CA=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=38PMHL1DW8688&sprefix=relire+feraoun+tassadit+yacine%2Cstripbooks%2C312&ref=nb_sb_noss
Intelligentsia algériennes / Le double exil
Intelligentsias algériennes / LE DOUBLE EXIL Format : 155 mm X 235…
/_astro/intelligentsia-algeriennes-le-double-exil.C3nlldVJ_Z2jmWjt.webp
Intelligentsia algériennes / Le double exil
Essai
1 500,00دج
Intelligentsias algériennes / LE DOUBLE EXIL
Format : 155 mm X 235 mm
240pages
1500 DA
L'auteur, qui a mené sa réflexion à partir d'une enquête de terrain basée sur un grand nombre d’interviews approfondies, propose un travail de recherche sur l’exil des intelligentsias algériennes. Ce sont des intelligentsias exilées qui racontent dans le détails leurs vécus, leurs motivations, leurs désirs, leurs attitudes, leurs expériences avant, au moment et après leur départ…
Pourquoi ont-ils choisi l'exil ? Absence d’autonomie dans la pratique professionnelle, primauté de l’administratif sur le savoir, de la cooptation et du clientélisme sur la compétence, manque d’esprit critique, de liberté académique, du sens de responsabilité et d’éthique, poids des problèmes sociaux, hégémonie du conservatisme religieux et des pouvoirs politiques successifs… sont déroulés comme autant de motifs imbriqués qui ont acculé les intelligentsias algériennes contre le mur. Face aux logiques rentières, à l'infantilisation des compétences, à la corruption et au délitement du lien social, le sentiment de se sentir professionnellement inutile impose un choix cornélien : rester et s’auto-marginaliser, ou quitter le pays avec d'inévitables déchirements identitaires ; deux exils intérieurs qui s’imposent douloureusement dans cette équation historique.
Apanage des classes moyennes depuis les années 80, l'exil des intelligentsias s'est accéléré depuis les années 90 en raison des violences politiques qui les ciblaient, avant de s'étendre aux couches populaires, dont les jeunes, les moins jeunes et des couples avec enfants tentent la traversée de la méditerranée au péril de leurs vies.
Avec les réseaux sociaux, l’exil est perçu comme un déménagement d’un quartier à un autre. Sous la colonisation, les Algériens, soumis au code de l’indigénat, avaient besoin d'un sauf-conduit pour quitter le douar et s’installer dans les bidonvilles des agglomérations urbaines. Aujourd’hui, le sauf-conduit est remplacé par le visa. De l'un à l'autre, il y a comme une continuité entre la période coloniale et la période postcoloniale.
L'auteur : Docteur en Sociologie de l’université de Paris VIII, Karim KHALED est chercheur au CREAD (1998-2019) et à l’Institut National de Recherche en Education (INRE) depuis janvier 2019. Ses travaux portent sur le système d’enseignement en Algérie, la problématique de la gouvernance de l’université algérienne, les élites intellectuelles et la fuite des compétences. Membre des revues scientifiques, il a participé à des colloques nationaux et internationaux et publié de nombreuses analyses dans la presse nationale.
https://www.amazon.fr/s?k=Karim+khaled+intelligentsias+alg%C3%A9riennes+le+double+exil&i=stripbooks&__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=159V5ODI877OR&sprefix=karim+khaled+intelligentsias+alg%C3%A9riennes+le+double+exil%2Cstripbooks%2C139&ref=nb_sb_noss
https://www.amazon.ca/s?k=karim+khaled+le+double+exil&__mk_fr_CA=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=2JCQJEVIB9277&sprefix=karim+khaled+le+double+exil%2Caps%2C413&ref=nb_sb_noss
ALGERIE : L'AVENIR EN JEU / Essai sur les perspectives d'un pays en suspens
ALGERIE : L'AVENIR EN JEU Essai sur les perspectives d'un pays en…
/_astro/algerie-l-avenir-en-jeu-essai-sur-les-perspectives-d-un-pays-en-suspens.jmrA15fQ_1p2D5l.webp
ALGERIE : L'AVENIR EN JEU / Essai sur les perspectives d'un pays en suspens
Essai
2 000,00دج
ALGERIE : L'AVENIR EN JEU
Essai sur les perspectives d'un pays en suspens
Ouvrage collectif coordonné par Raouf FARRAH
Format : 155 mm X 240 mm
320 pages
2000 DA
Raouf FARRAH, coordinateur de l'ouvrage, est chercheur en géopolitique, spécialiste du Maghreb et du Sahel. Il travaille en tant qu’analyste principal au sein de la Global Initiative against Transnational Organized Crime (GI-TOC), un think tank mondial spécialisé sur le crime organisé. Il a mené plusieurs terrains de recherche en Afrique du Nord et au Sahel et a publié des rapports sur les économies illicites, les migrations, et diverses formes de trafics et leur enchevêtrement dans les dynamiques sécuritaires et politiques de la région.
Raouf Farrah est aussi militant des droits de l’Homme et co-fondateur du média indépendant Twala.
Présentation :
Le système de gouvernance autoritaire est en crise. Après des décennies d’errance politique, peut-il se remettre en cause et engager une révision salutaire ? A-t-il la volonté et l’éthique nécessaires à l’ouverture d’une nouvelle voie qui consacrerait l’État de droit démocratique et les aspirations légitimes de liberté, de dignité et de justice exprimées par les Algériens dans leur longue quête d'émancipation citoyenne?
Après l'exceptionnelle mobilisation populaire entamée en février 2019, qui a révélé une Algérie politisée et plurielle malgré les traumatismes, les manipulations et les outrages de l'histoire, l'heure est au bilan et à la réflexion. Dans cette halte imposée par une implacable répression, un collectif de jeunes chercheurs pluridisciplinaires analysent les enjeux ― politiques, économiques, sociaux … ― et tracent des perspectives d'avenir à l'aune des revendications citoyennes du Hiak.
Le verdict est formel : sans consensus autour d'un nouveau contrat social qui valorise la citoyenneté et les droits de l’Homme, le pays risque de sombrer dans une régression fatale.
Malgré la chape de plomb qui paralyse les énergies, un avenir fait de liberté et de modernité est possible. Il passe par la production d'idées et de connaissance sur la société et l’État. En attendant d’agir, pacifiquement, pour le réaliser…
Ont contribué à l'ouvrage
Louisa DRIS-AIT HAMADOUCHE, professeure en sciences politiques et relations internationales à l’Université Alger 3. Membre du comité éditorial de la revue scientifique L’Année du Maghreb ainsi que plusieurs revues algériennes, elle est l’auteure de nombreux articles scientifiques sur l’Algérie et ses politiques intérieure et extérieure.
Abdeldjalil Wahid AMMOUCHE, titulaire d’un master 2 en Intelligence économique et d’un deuxième master 2 en Innovation de l’université Sorbonne.
Wiame AWRES, militante féministe et cofondatrice de Féminicides Algérie, un site qui recense, depuis 2020, les cas de féminicides en Algérie.
Mustapha BE NDJAMA, journaliste et rédacteur en chef du quotidien Le Provincial à Annaba (Algérie).
Dr Mouloud BOUMGHAR, professeur de droit public, spécialisé en droits de l’Homme.
Dr Massensen CHERBI, docteur en droit, avocat.
Dr Samia CHABOUNI, maître de conférences à la Faculté de droit et des sciences politiques à l’université de Jijel.
Zine Labidine GHEBOULI, analyste politique et chercheur à l’université de Glasgow.
Dr Hamza HAMOUCHENE, chercheur et militant algérien basé à Londres.
Selma KASMI, journaliste algérienne. Diplômée en traduction et en interprétation en langues arabe, française et espagnole.
Akram KHARIEF, journaliste et chercheur spécialisé en défense et en sécurité au Maghreb, au Sahel et au Proche-Orient.
Dr Djallil LOUNNAS, professeur associé de relations internationales à l’université Al Akhawayn au Maroc.
Dr Asma MECHAKRA, chercheuse en biomédecine, spécialiste de biologie cellulaire et moléculaire à l’université de Lausanne.
Dr Zouhour OUAMARA, docteure en droit public, chercheuse-enseignante algéro-tunisienne à la faculté des sciences juridiques politiques et sociales de l’université de Tunis.
Dr Adel OURABAH, titulaire d’un Doctorat en relations internationales de l’université Alger 3.
Hicham ROUIBAH, titulaire d’un Master en économie de développement à l’EHESS de Paris et prépare une thèse de doctorat en socioéconomie.
Dr Farida SOUIAH, professeure-assistante en sciences sociales à Emlyon Business School et membre du Centre de recherche OCE, chercheuse associée au Mesopolhis et fellow à l’Institut Convergences Migrations.
Karim TEDJANI, militant écologiste algérien.
Dr Sandra Sabrina TRIKI-RAHMANI maître de conférences au département d’italien de la faculté des lettres, sciences huDr Zmaines et sociales à l’université d’Annaba.
Dr Zohra Aziadé ZEMIRLI, postdoctorante au Centre population et développement (Ceped) de l’université de Paris/Institut de recherche sur le développement (IRD).
https://www.amazon.fr/dp/9931315695/ref=sr_1_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&keywords=raouf+farrah+algerie+l%27avenir+en+jeu&qid=1677089082&s=books&sr=1-1
https://www.amazon.ca/-/fr/dp/9931315695/ref=sr_1_1?__mk_fr_CA=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=3PEJEG0QOCCQZ&keywords=algeria+the+future+in+game+raouf+farrah&qid=1677089765&s=books&sprefix=algerie+l%27avenir+en+jeu+raouf+farrah%2Cstripbooks%2C776&sr=1-1
« AVOIR UN AMI PUISSANT...» / Enquête sur les familles urbaines...
TITRE : « AVOIR UN AMI PUISSANT... » Enquete sur les familles urbaines - Alger - oran - Annaba AUTEURE : Fatma…
/_astro/avoir-un-ami-puissant-enquete-sur-les-familles-urbaines.D6chIjbB_1TrDGG.webp
« AVOIR UN AMI PUISSANT...» / Enquête sur les familles urbaines...
Société
2 000,00دج
TITRE : « AVOIR UN AMI PUISSANT... » Enquete sur les familles urbaines - Alger - oran - Annaba
AUTEURE : Fatma OUSSEDIK
4e de couverture :
Les familles algériennes ont connu des mutations rapides et profondes, qui ont transformé la société. Afin de maintenir un statu-quo, la réponse apportée à chaque crise a été fondée sur un césarisme. En effet, et dès l’indépendance du pays en 1962, l’Etat algérien post-colonial a inscrit son action dans une logique empruntant à la fois au jacobinisme et au Bonapartisme de l’Etat français, et à son organisation centralisatrice autour de la figure du Raïs, sur laquelle s’est construit le nationalisme arabe… Il s’est, alors interdit d’entendre les réalités diverses et complexes des familles algériennes. C’est de cette culture qu’est né un pouvoir qui s’épuise.
Pour l'auteure, le mouvement social est comme une spirale qui se régénère, face à un pouvoir immobile dans ses réponses. Se voyant en péril, cet État fait l’économie d’une réflexion qui prendrait en compte les caractéristiques sociales, économiques et politiques d’une Algérie qui se relevait d’une douloureuse expérience coloniale, mais qui n’en possédait pas moins une histoire, marquée par une idéologie de la libération.
Dans cet ouvrage, l’auteure s’interroge sur les fondements des liens familiaux à partir de la question : « comment, et avec quoi, fait-on famille en Algérie ? ».
Associant la recherche de traces à partir de documents, à des entretiens approfondis de terrain, elle tente de répondre à cette interrogation à partir de l’analyse de trajectoires familiales dans 3 villes d’Algérie : Alger, Oran, Annaba. Ces entretiens ont aussi montré les points d’appui dont des familles ont pu, ou peuvent encore, bénéficier, dont « un ami puissant ».
Le récit se fait l’écho des ruptures, des blessures que les familles algériennes ont dû affronter au long de leur histoire en se donnant comme objectif ultime de « durer ».
-----------------------
L'auteure : Née à Alger en 1949, Fatma OUSSEDIK, après des études de sociologie à l’Université d’Alger, a obtenu son doctorat, en 1996, à l’Université Catholique de Louvain en Belgique. Enseignante et chercheuse, ses nombreux travaux, ouvrages et articles, ont été publiés dans plusieurs langues. Professeure en sociologie, elle a été invitée dans de nombreuses universités à l’étranger. Elle est, par ailleurs, membre de plusieurs Conseils Scientifiques en Algérie et à l’étranger.
Arabisation politique LE LINGUICIDE
TITRE : Arabisation politique LE LINGUICIDE AUTEURE : Chafia…
/_astro/arabisation-politique-le-linguicide.DvksbANb_UEqaJ.webp
Arabisation politique LE LINGUICIDE
Essai
1 000,00دج
TITRE : Arabisation politique LE LINGUICIDE
AUTEURE : Chafia BENMAYOUF
4e de couverture :
Parmi les causes qui ont plombé l'école algérienne, le choix de l'arabe classique est occulté au nom des "constantes" nationales. Instrument de légitimation du pouvoir, redoutable arme de division, cette langue est sacralisée, empêchant ainsi toute approche rationnelle d'un débat serein et apaisé.
Avec l'introduction, précipitée et sans étude préalable, de l'anglais dans le primaire, l'improvisation politique et le bricolage idéologique priment, une fois encore, sur la science et la raison, principaux leviers du développement.
Ce discours convenu tourne le dos aux réalités sociologiques, malgré les répercussions négatives du populisme et de la démagogie. Le conditionnement médiatique et le lobby des "tawabits" en embuscade permanente ont fait le reste pour encourager la régression et disqualifier toute critique citoyenne.
Face à la catastrophe annoncée qui a déjà hypothéqué l'avenir de plusieurs générations, enseignants et parents d'élèves sont inquiets. L'auteure tire la sonnette d'alarme et invite au débat sur la nécessaire réforme du système éducatif, et une politique linguistique libérée des fantasmes idéologiques du passé.
------------------------------------------
L'auteure : Ancienne élève de l'Ecole normale de Constantine et de l'ENS de Kouba (promotion 1968, Chafia BENMAYOUF est titulaire d'un Doctorat d'Etat en linguistique (Paris 5, René Descartes, Sorbonne, 2002).
Professeure des universités, elle a enseigné la linguistique à l'université de Constantine pendant plus de quatre décennies.
https://www.amazon.fr/Arabisation-politique-linguicide-Chafia-Benmayouf/dp/9931315687
https://www.amazon.ca/Arabisation-politique-linguicide-Chafia-Benmayouf/dp/9931315687
Au cœur des maquis de Kabylie
TITRE : Au coeur des maquis de Kabylie... (Mémoire Tome 1 recueillis par Hamid…
/_astro/au-c-ur-des-maquis-de-kabylie.CCaIO9cV_1SDy91.webp
Au cœur des maquis de Kabylie
Histoire
1 700,00دج
TITRE : Au coeur des maquis de Kabylie...
(Mémoire Tome 1 recueillis par Hamid ARAB
AUTEUR : Abdelhafidh YAHA
PREFACE : Djamila BOUHIRED
4e de couverture :
« (…) Puis, Si Amirouche m’a posé des questions précises :
— Pourquoi as-tu dressé la compagnie contre nous ? Pourquoi as-tu refusé tout ordre venant de l’état-major ? Et pourquoi as-tu insisté pour nous voir de toute urgence ?
— Cette révolte était le seul moyen pour attirer votre attention et faire entendre notre voix sur la gravité de la situation. Je n’ignore pas les conséquences que peut induire cette action. Nous étions dans l’obligation morale de maintenir notre position devant le silence profond de tout le monde, y compris de votre entourage. Ceux qui vous sont proches ne vous ont pas avertis sur ce que subissent les moudjahidine. Nous ne pouvions rester indifférents devant les exécutions de nos frères et de nombreux militants.
Sa réponse est emprunte de lyrisme :
— Je ne pensais pas, moi non plus, que dans ces vénérables montagnes du Djurdjura, il y aurait des hommes capables de trahir la révolution.
Amirouche est monté sur une petite butte et a improvisé un discours devant les djounoud. L’ambiance était solennelle, pour ne pas dire glaciale.
''Ces montagnes aiment la vérité, il ne faut pas qu’on en soit indignes. Ces montagnes aiment le sacrifice.'' Ces paroles résonnent encore dans ma tête, comme si c’était hier. »
Dans ce récit, Abdelhafidh Yaha nous transporte au cœur de l'Histoire, dans les maquis de Kabylie, épicentre de la guerre de libération nationale. Des embuscades contre l'armée coloniale à l'opération ''Jumelles''… Si les heures de gloire sont racontées avec force détails, la face obscure de la révolution n'a pas été occultée. D'une rare précision dans la narration des faits, mais avec un humanisme qui force le respect dans leur interprétation, l'officier de l'ALN apporte un éclairage original sur des épisodes qui suscitent encore passions et polémiques. De la ''bleuite'' au "massacre de Mélouza", il aborde, sans langue de bois, les questions qui fâchent, que les nostalgiques — d'ici et d'ailleurs — du ''bon vieux temps'' continuent d'exhiber comme circonstance atténuante de la barbarie coloniale.
-------------------------------------------
L'auteur :
Abdelhafidh YAHA est né en 1933 à Takhlidjt Ath Atsou, au sommet du Djurdjura, dans une famille de résistants qui a donné plusieurs martyrs à la révolution. Officier de l'ALN en wilaya III, cofondateur du FFS en 1963 et l'un de ses principaux chefs, il avait négocié avec les hommes de Ben Bella les Accords FLN/FFS du 16 juin 1965 qui avaient consacré le multipartisme.
Après le coup d'Etat du 19 juin 1965, il part en exil où il continue le combat contre la dictature. Avec "l'ouverture" de 1989, il rentre au pays et poursuit la lutte pour la démocratie jusqu'à son décès en janvier 2016.
Hamid ARAB est journaliste, directeur du site d'informations en ligne : www.lematindalgerie.com.
Berbères aujourd'hui et demain / Salem CHAKER
TITRE : Imaziɣen ass-a d uzekka Berbères aujourd’hui et…
/_astro/berberes-aujourd-hui-et-demain-salem-chaker.B2v2DYxM_Z1krkIM.webp
Berbères aujourd'hui et demain / Salem CHAKER
Tamazight
1 700,00 DZD
TITRE : Imaziɣen ass-a d uzekka
Berbères aujourd’hui et demain
AUTEUR : Salem CHAKER
Engagé dans la promotion de l'identité et de la langue berbères, le professeur Salem Chaker tord le cou à bien des mythes colportés par la propagande officielle. Comme celui de la "politique berbère de la France". Preuves à l'appui, il démontre que la colonisation a arabisé les zones berbérophones, et les Français, qui ont repris le "mythe berbère" chez les Arabes, n'ont eu qu'à le recycler pour leur "bonne cause".
Dans l'Algérie indépendante, la berbérité, "danger pour l'unité nationale", est réduite à la clandestinité au nom des "constantes" arabo-islamiques. Le fameux triptyque de Ben Badis « l’Islam est notre religion, l’arabe notre langue et l’Algérie notre patrie » résume les contradictions du pays parce qu’il fonde l’exclusion et la volonté constante de définir "l’identité nationale" sur des bases d’inspiration totalitaire, voire fascisante
Le long combat pour la réhabilitation de Tamaziɣt n'a pas été sans heurts ni sacrifices, parfois sanglants. Avec le statut de "langue nationale et officielle également" verra-t-elle le bout du tunnel ? Pour Salem Chaker, c'est un marché de dupes. Dans le cadre d’États fortement centralisés, autoritaires et enracinés dans un projet idéologique unanimiste, ancré à la fois dans l’arabo-islamisme et le jacobinisme français, cette ''officialité'' ne peut être qu’une mystification politique, un leurre symbolique, une stratégie de neutralisation par "nationalisation" et dépossession.
Par ces temps d'impasse politique et d'incertitudes sur l'avenir, l'auteur fait le point, avec lucidité, sur la question berbère en Afrique du Nord et notamment en Algérie. Dans ce plaidoyer en filigrane pour une société plurielle apaisée, il invite à la réflexion et au débat en posant, loin des slogans, les questions qui fâchent. L’État est-il susceptible de connaître une transformation démocratique, qui permettrait la survie des berbérophones en tant qu’entité culturelle ?
Bien des indices et bien des données structurelles permettent d’en douter…
------------------------------------------------------------------------------------------------------
L'auteur :
Salem CHAKER est professeur émérite, rattaché à l’IREMAM (UMR7310, Aix-Marseille Université / CNRS). Après avoir entamé sa carrière universitaire à la Faculté des lettres d’Alger (1973-1981), il a été professeur de langue berbère à l'INALCO (1977-1979, 1988-2008) puis à Aix-Marseille Université (2008-2018). Spécialiste de linguistique descriptive et historique du berbère, il est l'auteur de plusieurs ouvrages et de très nombreux articles sur la question berbère, en particulier sur la situation en Kabylie.
Mon islam, ma liberté
Titre : Mon islam, ma liberté Auteure : Kahina…
/_astro/mon-islam-ma-liberte.WNu8hArf_Z1b9US7.webp
Mon islam, ma liberté
Essai
1 500,00دج
Titre : Mon islam, ma liberté
Auteure : Kahina Bahloul
Kahina Bahloul est la première femme imame en France. Née d’un père kabyle issu d’une famille de marabouts et d’une mère française d’origines juive et catholique, elle a grandi en Algérie où elle a vécu au plus près la montée de l’intégrisme. Spécialiste de la mystique musulmane et plus particulièrement de l’œuvre d’Ibn ‘Arabi, le grand mystique andalou, elle décide de s’engager plus activement à la suite des attentats de 2015.
Revendiquant, sur la base de sources classiques, la légitimité pour une femme d’être imame, de diriger les prières et d’enseigner, elle fonde en 2019 la mosquée Fatima, d’inspiration soufie, ouverte aux femmes voilées ou non, mais aussi aux non-musulmans. À l’image de la reine berbère résistante dont elle a hérité le prénom et le caractère, Kahina Bahloul est aujourd’hui présente sur tous les fronts pour évoquer la possibilité d’un islam moderne et libéral.
Pour la première fois, cette femme de dialogue et de paix nous fait partager sa pensée. C’est l’occasion pour elle d’explorer la diversité et la spiritualité inscrite dans ses origines, de témoigner de son parcours et d’expliquer sa vision d’un islam enfin affranchi des peurs et des scléroses.
Kateb Yacine et Debza au cœur du printemps berbère
Titre : Kateb Yacine et Debza au coeur du Printemps berbère Auteure : Farida AIT…
/_astro/kateb-yacine-et-debza-au-c-ur-du-printemps-berbere.Bw9W0F1-_K4bQa.webp
Kateb Yacine et Debza au cœur du printemps berbère
Tamazight
1 200,00دج
Titre : Kateb Yacine et Debza au coeur du Printemps berbère
Auteure : Farida AIT FERROUKH
À travers la troupe Debza et son parrain Kateb Yacine, l'auteure revisite la face méconnue du Printemps berbère dans ses prolongements algérois. Engagés dans les comités universitaires autonomes avant d'investir les planches par le chant et le théâtre, les comédiens-amateurs étaient en première ligne dans la lutte pour une Algérie démocratique, et la réhabilitation de son identité plurielle.
"Langues au poing", Kateb Yacine et "ses" jeunes ont jeté des passerelles entre les communautés, que les manipulateurs de l'ombre tentent encore de dresser les unes contre les autres pour neutraliser leur quête commune d'émancipation citoyenne.
Ce travail de recherche au long cours, basé sur des témoignages inédits, révèle les luttes des années 1980 face au régime du parti unique. A l'unité de pensée des patriotes à gages, les contestataires ont opposé la mobilisation dans la diversité des convictions ; aux slogans des courtisans, la lucidité des débats contradictoires, parfois virulents mais toujours solidaires face à l'adversité.
Une époque révolue ? Non, plutôt les prémices d'une longue marche vers un nouveau printemps qui, quatre décennies plus tard, peine à éclore. Au moment où une chape de plomb autoritaire paralyse le pays et étouffe les aspirations de la jeunesse, l'esprit de Kateb Yacine appelle à redéployer l'étendard de la résistance et de la liberté. C'est la seule voie pour gagner "la guerre de 2000 ans"…
L'auteure :
Farida AÏT FERROUKH est Maître de conférences à l’Inalco (Alliance Sorbonne Paris-Cité). Docteure en anthropologie, elle est spécialiste des cultures et littératures d’Afrique du Nord. Elle est aussi hypnothérapeute. Formée à l’approche systémique, elle s’intéresse tout particulièrement au transgénérationnel et à ses implications.
Auteure de Cheikh Mohand. Le souffle fécond(2001), De la zaouïa à l’Olympia (2009), Effraction. Poésie du tiroir (1993) en co-édition avec Nabile Farès ; elle a contribué à l’édition du dernier travail de Tahar Djaout (La Kabylie, photographies de A. Marok, 1997).
https://www.amazon.fr/Kateb-Yacine-Debza-Printemps-berb%C3%A8re/dp/993131561X/ref=sr_1_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=DPOTWZ0TC3YP&keywords=kateb+yacine+debza+printemps+berbere+farida+ait+ferroukh&qid=1676025596&s=books&sprefix=kateb+yacine+debza+printemps+berbere+farida+ait+ferroukh%2Cstripbooks%2C136&sr=1-1
https://www.amazon.ca/Kateb-Yacine-Debza-Printemps-berb%C3%A8re/dp/993131561X/ref=sr_1_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=480UJPAEND7X&keywords=kateb+yacine+debza+farida&qid=1676212098&s=books&sprefix=kateb+yacine+debza+farida%2Cstripbooks%2C578&sr=1-1
Le chien de ta mère
Titre : Le chien de ta mère Auteur : Pierre…
/_astro/le-chien-de-ta-mere.BU7UDBJ6_ZDYqwU.webp
Le chien de ta mère
Roman & Poésie
800,00دج
Titre : Le chien de ta mère
Auteur : Pierre AMROUCHE
Prix public TTC : 800 DA
De Lomé, au Togo, Pierre Amrouche est allé à la rencontre des Africains pour en connaître les mythes, les rites et leur oralité légendaire. A travers la fiction ancrée sur des savoirs ancestraux qui se transmettent entre initiés, on découvre toute la tendresse de l'auteur pour des pays, des peuples, un continent choisi comme repaire, loin des clichés coloniaux de l'homme blanc.
Ces nouvelles, nées de la vie « africaine » de l'auteur, ne sont que la traduction esthétique d'une existence consacrée au continent dont elles portent la marque. Sa vie, son action renouent peut-être avec le désir d’africanité de Jean Amrouche, son père, qui signifie paix et liberté pour son pays, mais aussi pour l’ensemble du continent africain arrosé par le sang des ancêtres, noirs et blancs, pour recouvrer leur dignité.
L'auteur : Pierre Amrouche est né à Paris le 25 novembre 1948. Expert international en art africain et en arts premiers, poète, photographe, il vit au Togo, sa principale source d'inspiration. Auteur de nombreuses publications (poésie, études et articles sur les cultures africaines), Le chien de ta mère est son premier recueil de nouvelles.
La Kabylie en partage, dans l'intimité des femmes
Années 1970 : la bourgade kabyle de M’Chedallah. Une jeune femme de 22 ans, Dominique Martre,…
/_astro/la-kabylie-en-partage-dans-l-intimite-des-femmes.CEVs3VCk_vfKhB.webp
La Kabylie en partage, dans l'intimité des femmes
Tamazight
1 000,00دج
Années 1970 : la bourgade kabyle de M’Chedallah. Une
jeune femme de 22 ans, Dominique Martre, rejoint
son poste d'enseignante au titre de la coopération. Durant
une année, elle noircit les pages de son journal (près de
mille pages), y consigne tout ce qu’elle découvre, partage, observe
: elle entre dans les maisons, des femmes l’accueillent à
leur table, elle accède à l’intimité de leur vie quotidienne... Peu
à peu c’est la société locale dominée par des figures masculines
qui se dévoile et prend forme. Commencent à se dessiner des
« histoires de vie » marquées par l’ombre et le poids de la colonisation
(M’Chedallah s’appelait alors Maillot), par l’émigration, par
les conflits générationnels, entre tradition et modernité...
Revenue en France, elle cherche comment restituer et transmettre
quelque chose de ce vécu, de cette expérience bouleversante et
enrichissante. Les années passant, elle retourne à plusieurs reprises
en Algérie, retrouve certains de ses anciens élèves restés
là, d’autres ayant émigré, trouve finalement la forme qu’elle va
donner à son livre : plus que des « histoires de vie », les portraits
d’hommes et de femmes, attachants et singuliers, articulant hier
et aujourd’hui, histoire individuelle et vécu collectif, ici et là-bas et
qui, contre les entraves de l’histoire, continuent à tracer des chemins
de liberté.
L'auteure
Après avoir suivi un cursus de lettres puis d’ethnologie à l’École
des hautes études en sciences sociales à Paris, après avoir été
enseignante, journaliste, comédienne, Dominique Martre est devenue
consultante en formation et communication. Bien qu’elle
ait une longue expérience d’écriture : Mon enfant en terre lointaine,
une adoption ouverte, éditions Privat, 2009, articles et
dossiers de presse, journaux de terrain, rédaction de travaux
universitaires, avec cet ouvrage, elle inaugure une forme originale
d’écriture.
COVID-19 La mise à nu du politique
Titre : COVID-19 La mise à nu du politique Auteur : Mohamed…
/_astro/covid-19-la-mise-a-nu-du-politique.BzG-aaux_Ziqx6v.webp
COVID-19 La mise à nu du politique
Société
800,00دج
Titre : COVID-19 La mise à nu du politique
Auteur : Mohamed MEBTOUL
Prix public TTC : 800 DA
La défiance du citoyen à l'égard des mesures barrières révèle sa méfiance à l'égard du pouvoir qu'il tient toujours en suspicion. Pour le régime politique, la COVID-19 est un don du ciel pour neutraliser le "Hirak" en multipliant les arrestations arbitraires des contestataires. Le mépris politique est institutionnalisé.
La négation de la citoyenneté a dévoilé d'intolérables injustices dans la prise en charge des patients, classés en trois catégories : les anonymes contraints à l’errance sociale et thérapeutique d’une structure de soins à une autre, les privilégiés pouvant mobiliser leur capital relationnel et financier pour se soigner rapidement et dignement, et enfin les protégés du pouvoir politique qui vont se soigner à l’étranger aux frais du contribuable.
Refusant de s’inscrire dans la moralisation de la pandémie, l’auteur tente de dévoiler les multiples interpénétrations entre le biologique, le politique et le social, en privilégiant la distance critique vis-à-vis du mal en soi. Il montre au contraire que la pandémie représente un analyseur pertinent des rapports sociaux, du fonctionnement du politique et des bouleversements dramatiques vécus en particulier par les populations les plus vulnérables.
--------------------------------
L'auteur : Mohamed Mebtoul est professeur de sociologie à l’Université d’Oran 2 et chercheur associé au GRAS (Unité de recherche en Sciences Sociales et Santé).
Les derniers jours de Muhammed
TITRE : Les derniers jours de Muhammed AUTEURE : Hela…
/_astro/les-derniers-jours-de-muhammed.BLqeX07z_Z1fOGn8.webp
Les derniers jours de Muhammed
Histoire
1 200,00 DZD
TITRE : Les derniers jours de Muhammed
AUTEURE : Hela OUARDI
Médine, juin 632. Sous le soleil accablant de l'Arabie, le temps semble s'être arrêté : le Prophète de l'islam a rendu son dernier souffle. Autour de lui, les fidèles de la nouvelle religion, plongés dans la sidération, tremblent à l'idée que la Fin du monde soit proche. Mais où sont passés ses compagnons ? Quelle est cette étrange maladie qui l'a terrassé en quelques semaines ? Et pourquoi l'enterrement n'a-t-il pas lieu ?
Au fil de ce récit au jour le jour de l'événement le plus mystérieux dans l'histoire de l'islam, Hela Ouardi, universitaire tunisienne, explore et confronte les sources sunnites et shiites les plus anciennes. Celles-ci nous révèlent un autre visage du Prophète, celui d'un homme menacé de toutes parts, affaibli par les rivalités internes et par les ennemis nés de ses conquêtes. Tout est entrepris pour qu'il ne laisse aucune directive claire sur sa succession. Ses Compagnons s'engagent dans une lutte pour le pouvoir, et son clan se déchire, ouvrant la voie à des guerres meurtrières qui ensanglantent encore notre monde aujourd'hui.
Une reconstitution chronologique inédite, où Hela Ouardi oppose aux mémoires idéologisées le portrait d'un homme rendu à son historicité et à sa dimension tragique.
ALGERIE-FRANCE la guerre des mémoires
Titre : ALGERIE-FRANCE, la guerre des mémoires Auteur : Mouloud…
/_astro/algerie-france-la-guerre-des-memoires.DLNM9Lo4_Z29bwE8.webp
ALGERIE-FRANCE la guerre des mémoires
Essai politique
800,00دج
Titre : ALGERIE-FRANCE, la guerre des mémoires
Auteur : Mouloud AMEZIANE
Prix public TTC : 800 DA
« Je voudrais dire aux Algériens qu’ils ont raison de demander avec insistance la reconnaissance des crimes et de toutes les abominations coloniales, ainsi que celles de la guerre d’Algérie, mais qu’ils ne feront pas l’économie d’une exigence vis-à-vis d’eux-mêmes qui soit au même niveau que leur exigence vis-à-vis des Français. Le chemin est encore très long ; il faut l’envisager avec fermeté et courage.
Je voudrais dire aux Français que regarder l’histoire de la colonisation et de la guerre d’Algérie en face, déconstruire les idées reçues, s’éloigner des mensonges et d’un déni qui n’ont que trop duré, permettrait à la France de sortir plus forte et plus soudée.
Je voudrais enfin dire que les très forts liens entre les deux peuples méritent un regard plus apaisé vers l’avenir qui passe par l’économie, l’innovation, la culture, l’éducation...
Nous sommes des millions, en France et en Algérie, à vouloir construire un avenir prospère et commun entre ces deux pays qui sont les nôtres, car nous savons très bien qu’en dehors de cette riche et belle perspective, il ne nous resterait que le chaos. ».
Au moment où les "relations passionnelles" entre l'Algérie et la France traversent une nouvelle zone de turbulence, l'auteur recadre le débat en convoquant sereinement l'histoire, loin des surenchères politiques imposées, de par et d'autre, par les extrêmes.
----------------------------
L'auteur :
Sous le pseudonyme de Mouloud AMEZIANE, ce chercheur en sociologie "élevé" dans les valeurs de la République, reste, en même temps, attaché à sa Kabylie où il naquit en 1970. Dans la lignée de Jean AMROUCHE, il tente de construire des ponts d'avenir entre les peuples et les cultures malgré un passé commun tourmenté, là ou d'autres - nostalgiques de l'Algérie française et combattants de la 25e heure - s'échinent à ériger des murs de haine.
/_astro/parole-de-psychiatre.BN3otKOW_Z2dHQ6i.webp
Parole de psychiatre
Société
1 000,00دج
Titre : Parole de psychiatre
Auteur : Professeur Farid KACHA
Prix public TTC : 1000 DA
Écrit pendant le premier confinement imposé par la Covid 19, cet ouvrage est un recueil de souvenirs et de préoccupations racontés sur le ton de la confidence.
La première partie nous propose les confessions d’un vieux psychiatre qui a pratiqué son métier à Alger pendant plus d’un demi-siècle.
La seconde aborde les rapports de la spécialité au politique et au social ; elle revient ainsi sur les expertises de l’assassin du président Mohamed Boudiaf et de celles des otages américains de Téhéran en 1980. Elle se termine par les événements ayant donné naissance à la psychiatrie algérienne, en abordant la contribution de deux figures emblématiques : Frantz Fanon et Khaled Benmiloud.
Sur fond d'un humanisme bien rare, l’ensemble bouleverse l’idée que l’on se fait du métier de psychiatre.
-----------------------------
L'auteur :
Farid KACHA, professeur émérite, psychiatre issu de la première promotion de son pays, a créé et dirigé un service universitaire de référence à Alger. Prix maghrébin de médecine, il a été assistant puis professeur invité au service de psychiatrie universitaire à Genève, facilitateur et expert temporaire OMS. Il est président de la Société algérienne de psychiatrie et membre fondateur de nombreuses associations, dont l’association franco-maghrébine de psychiatrie.
https://www.amazon.fr/Parole-psychiatre-Farid-Kacha/dp/9931315598/ref=sr_1_fkmr0_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=2WV9I0EWOOKNI&keywords=parole+de+psychiatre+farid+kacha+koukou&qid=1676026514&s=books&sprefix=parole+de+psychiatre+farid+kacha+koukou%2Cstripbooks%2C172&sr=1-1-fkmr0
https://www.amazon.ca/-/fr/Farid-Kacha/dp/9931315598/ref=sr_1_2?__mk_fr_CA=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=2WB7W4NJ165CO&keywords=farid+kacha+psychiatry+lyrics&qid=1676026852&sprefix=farid+kacha+parole+de+psychiatre%2Caps%2C302&sr=8-2
Derrière les larmes de ma grand-mère
Titre : Derrière les larmes de ma grand-mère Auteur : Ferroudja…
/_astro/derriere-les-larmes-de-ma-grand-mere.Do2APXjR_ZzBSKx.webp
Derrière les larmes de ma grand-mère
Témoignage
600,00دج
Titre : Derrière les larmes de ma grand-mère
Auteur : Ferroudja OUSMER
Prix public TTC : 600 DA
Derrière les larmes de ma grand-mère
« Lolodj aimait beaucoup sa grand-mère. Son décès l’avait énormément affectée. Au moment de la levée du corps, elle avait trouvé refuge chez des voisins. Voir Yaya s’en aller pour sa dernière demeure, elle ne le concevait pas. L’idée de ne plus jamais la revoir lui était intolérable. Pendant plusieurs mois, elle avait évité de poser les yeux sur l’endroit où, pendant la veillée funèbre, gisait le corps sans vie. Résonne encore dans sa mémoire la psalmodie monocorde des Khouanes qui l’avaient veillée jusqu’au petit matin ».
Ce livre retrace l'histoire d'une famille kabyle aisée, prise dans le tourbillon de la guerre et de l'après-guerre. Un récit autobiographique, qui convoque la mémoire, individuelle et collective, avec, en filigrane, le combat d'une jeune fille, déchirée entre rêve de modernité et pesanteurs des traditions, pour exister dans une société patriarcale.
--------------------
L'auteur : Née en 1955 à Ath Yanni en Kabylie, Ferroudja OUSMER a enseigné l'économie au lycée Amirouche de Tizi-Ouzou pendant 25 ans, avant de rejoindre l'Institut International de Management comme enseignante et consultante.Membre de Racont'arts durant une douzaine d'années, et du Comité d'organisation du Salon du livre de Boudjima, elle a animé des ateliers d'écriture pour adultes et pour enfants.
https://www.amazon.fr/s?k=derriere+les+larmes+de+ma+grand+m%C3%A8ere+ousmer&i=stripbooks&__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=3L0TMJENP4NGV&sprefix=derriere+les+larmes+de+ma+grand+m%C3%A8ere+o%2Cstripbooks%2C983&ref=nb_sb_noss
Algérie : la seconde révolution
Titre : Algérie, la seconde révolution Auteur : Sanhadja Akrouf & Patrick…
/_astro/algerie-la-seconde-revolution.BOC8fj9y_1tmwVr.webp
Algérie : la seconde révolution
Essai politique
800,00دج
Titre : Algérie, la seconde révolution
Auteur : Sanhadja Akrouf & Patrick Farbiaz
Prix public TTC : 800 DA
La crise révolutionnaire qui ébranle le régime algérien n’a rien d’une tempête dans un ciel serein. Elle survient dans un pays où les luttes n’ont jamais cessé contre la hogra du pouvoir et pour les libertés et la dignité du citoyen. En présentant un vieillard à l'agonie comme candidat de l'espoir pour un cinquième mandat, le régime a commis l'erreur fatale qui va précipiter sa chute. Par delà les classes sociales, les générations, les différences politiques, régionales, linguistiques et religieuses, les Algériens, unis dans la diversité de leurs convictions, veulent tourner la page de l'autoritarisme pour édifier la 2e république, celle de citoyens libres dans un Etat de droit. Quelles sont les origines du mécontentemt ? Quelles forces animent le Hirak ? Quels sont les objectifs du mouvement populaire ? Mais aussi ses contradictions ? A travers les documents produits par les divers groupes d'acteurs en lutte (partis, associations, syndicats…), les auteurs tentent d'apporter un éclairage sur la révolution en cours, qui a suscité l'admiration par son caractère pacifique et son civisme.
Sanhadja AKROUF : originaire de Bordj Bou Arréridj, cette féministe de gauche est connue dans les milieux militants aussi bien en Algérie, son pays natal, qu'en France, son pays d'adoption où elle vit depuis depuis 1992. Elle est parmi les princiipaux animateurs du Hirak dans la diaspora.
Fabrice FARBIAZ : né à Paris dans les années 50, il est marqué par la répression contre les indépendantistes algériens. Militant de gauche, il est engagé dans le soutien aux peuples en lutte pour leurs droits et contre le racisme.
https://www.amazon.fr/Alg%C3%A9rie-seconde-r%C3%A9volution-Sanhadja-Akrouf/dp/9931315547/ref=sr_1_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=sanhadja+akrouf+algerie+seconde+revolution&qid=1618576266&s=books&sr=1-1
https://www.amazon.ca/-/fr/Sanhadja-Akrouf/dp/9931315547/ref=sr_1_1?__mk_fr_CA=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=sanhadja+akrouf+algerie+seconde+revolution&qid=1618576332&s=books&sr=1-1
La face cachée de Mammeri
Titre : La face cachée de Mammeri Auteur : Tassadit Yacine & Hafid…
/_astro/la-face-cachee-de-mammeri.Cmmp5kec_1mo4S1.webp
La face cachée de Mammeri
Histoire
800,00دج
Titre : La face cachée de Mammeri
Auteur : Tassadit Yacine & Hafid Adnani
Prix public TTC : 800 DA
On connaissait Mouloud Mammeri l'écrivain, l'anthropologue, le linguiste et le symbole de la réappropriation de la langue et de la culture berbères. Que sait-on de l'engagement politique de l'intellectuel ? De ses activités clandestines avant et pendant la guerre de libération nationale ? De ses déboires avec les autorités coloniales puis avec les gouvernements de l'Algérie indépendante ?Dans les textes recueillis et annotés par Hafid Adnani, Tassadit Yacine nous révèle la face cachée de l’auteur de La Colline oubliée. Trainé dans la boue par les faussaires de l'histoire, marginalisé par les bricoleurs officiels d'une identité factice, le résistant tranquille finira par être réhabilité par les nouvelles générations d'intellectuels et de militants, pour lesquels il est devenu un repère de rigueur et d'éthique. Le porte-voix universaliste des dominés, l'amusnaw qui a transformé le stigmate en emblème, repose désormais du sommeil du juste au Panthéon de l'histoire, parmi les grands hommes - et les grandes femmes - qui éclairent le chemin de l'humanité vers son émancipation.
Tassadit YACINE, anthropologue, spécialiste du monde berbère, est directrice de recherches à l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS) et membre du Laboratoire d’anthropologie sociale du Collège de France. Son chemin a croisé celui de Mouloud Mammeri, avec lequel elle a longtemps travaillé et créé, en 1985, la revue Awal, cahiers d'études berbères, avec le soutien de Pierre Bourdieu.
Hafid ADNANI, né à Bgayet en Algérie, est agrégé de mathématiques et cadre de l’Éducation nationale en France. Il anime depuis plusieurs années l'émission Awal sur Berbère télévision. Il est, par ailleurs, le président de l’Association Tamusni, pour la sauvegarde et la promotion du « fait » berbère et pour le dialogue avec les autres langues et cultures.
/_astro/idir-l-eternel.DbwdwNrS_1mm2mq.webp
Idir l'éternel
Société
700,00دج
Titre : Idir l'éternel
Auteur : Amer OUALI & Said KACED
Nombre de pages : 160
Prix public TTC : 700 DA
'Idir l'éternel' est la première biographie parue d'Idir. Icône internationale de la musique kabyle, Idir est le produit d'une histoire fabuleuse et d'une généalogie insoupçonnée. Humaniste humble et généreux, esprit libre, réfractaire au bling-bling et aux apparences frivoles, le "roi de la mélodie" était porteur d'une radicalité que la douceur d'une voix rassurante ne laissait pas toujours entendre.
https://www.amazon.fr/Idir-L%C3%A9ternel-Amer-Ouali/dp/993131544X/ref=sr_1_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=amer+ouali+et+said+kaced+idir+l%27eternel&qid=1618576095&s=books&sr=1-1
https://www.amazon.ca/-/fr/Amer-Ouali/dp/993131544X/ref=sr_1_1?__mk_fr_CA=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=amer+ouali+et+said+kaced+idir+l%27eternel&qid=1618576162&s=books&sr=1-1
Blouse blanche - Zone grise - Décennie noire
Cet ouvrage est disponible à la commande directement sur Amazon (site français, si vous résidez en dehors de France, n'hésitez pas à passer sur la…
/_astro/blouse-blanche-zone-grise-decennie-noire.BzAw6LTs_1razzK.webp
Blouse blanche - Zone grise - Décennie noire
Témoignage
600,00دج
Cet ouvrage est disponible à la commande directement sur Amazon (site français, si vous résidez en dehors de France, n'hésitez pas à passer sur la version d'Amazon de votre pays de résidence pour bénéficier de frais de livraison réduits).
https://www.amazon.fr/Blouse-blanche-grise-D%C3%A9cennie-noire/dp/9931315512/ref=sr_1_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=Abdallah+agoune+blouse+blanche&qid=1618576551&s=books&sr=1-1
https://www.amazon.ca/-/fr/Abdallah-Aggoune/dp/9931315512/ref=sr_1_1?__mk_fr_CA=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=Abdallah+aggoune+blouse+blanche+zone+grise+d%C3%A9cennie+noire&qid=1618576749&s=books&sr=1-1
Viols et filiations
Cet ouvrage est disponible à la commande directement sur Amazon (site français, si vous résidez en dehors de France, n'hésitez pas à passer sur la…
/_astro/viols-et-filiations.yRJIptoL_Zm14sF.webp
Viols et filiations
Société
800,00دج
Cet ouvrage est disponible à la commande directement sur Amazon (site français, si vous résidez en dehors de France, n'hésitez pas à passer sur la version d'Amazon de votre pays de résidence pour bénéficier de frais de livraison réduits).
https://www.amazon.fr/s?k=christiane+achour+et+faika+medjahed+viols+et+filiations&i=stripbooks&__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&ref=nb_sb_noss
https://www.amazon.ca/s?k=christiane+achour+et+faika+medjahed+viols+et+filiations&i=stripbooks&__mk_fr_CA=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&ref=nb_sb_noss
Libertés, dignité, algérianité
Citoyens contres clientèles. Désir de changement contre volonté de stagnation. Ethique contre corruption. Révolte contre résignation. Humour et…
/_astro/libertes-dignite-algerianite.Dwsoc32U_Z1CTWCw.webp
Libertés, dignité, algérianité
Essai
800,00دج
Citoyens contres clientèles. Désir de changement contre volonté de stagnation. Ethique contre corruption. Révolte contre résignation. Humour et poésie contre langue de bois…
Que peut faire la société, piégée par une triple instrumentalisation de l’histoire, de la peur et du religieux, face à un pouvoir adossé à la rente, au clientélisme, à la violence de l’argent et à la force brutale ?
Sursaut de dignité d'un peuple méprisé, réprimé, assigné à la marge, le mouvement pacifique du 22 février 2019 signe le retour du politique par l'entrée en scène du citoyen. Quand la société crie son ras le bol, le pouvoir tire les vieilles rengaines en rafales : « anarchie », « désordre », « trahison», « main étrangère », « ennemi intérieur »…
Les jeunes, qui ont bravé la peur pour exiger une vie digne, se sont heurtés à un pouvoir hors champ, qui s'accroche au statu quo pour sauvegarder ses privilèges.
Manipulation grotesque d'un régime en mal d'imagination, l'appel au dialogue par le biais d'un panel-maison est une tentative de croche-pied à l'histoire en marche. Contre les résistants qui refusent le piège des urnes à double fond, la riposte est un classique des régimes autoritaires : harcèlement des militants, intox et propagande dignes des années de plomb, encerclement des espaces de liberté, arrestations pour délit d'opinion….
Malgré l'impasse programmée qui risque de déraper à tout moment, tous les espoirs sont encore permis.
Mohamed MEBTOUL est professeur de sociologie à l’Université Oran 2, et chercheur associé au GRAS (Unité de recherche en Sciences Sociales et Santé). En immersion dans le mouvement citoyen depuis le 22 février, il dissèque ce puissant désir d'avenir d'une jeunesse insurgée qui a réinventé la politique.
Algérie 2019-2020 : le peuple insurgé
Titre : Algérie 2019-2020 : le peuple insurgé - Entre réforme et révolution Auteur : Hocine…
/_astro/algerie-2019-2020-le-peuple-insurge.BinH77Rd_ia2j.webp
Algérie 2019-2020 : le peuple insurgé
Essai politique
800,00دج
Titre : Algérie 2019-2020 : le peuple insurgé - Entre réforme et révolution
Auteur : Hocine BELALLOUFI
Nombre de pages : 220
Prix public TTC : 800 DA
Université le chaos !
Un établissement dont la soumission ou, à tout le moins, le contrôle politique est essentiel pour un système qui ne survit que par ses clientèles.…
/_astro/universite-le-chaos.BS48dui7_Z152sgy.webp
Université le chaos !
Société
600,00دج
Un établissement dont la soumission ou, à tout le moins, le contrôle politique est essentiel pour un système qui ne survit que par ses clientèles. Pour ce faire, divers organismes et individualités aux appétits affichés s’y emploient. Par exemple, pourquoi une telle obstination dans le choix de l’université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou pour décerner le titre de docteur honoris causa à Ahmed Ben Bella, autrefois proconsul de Nasser, qui fit la guerre à la Kabylie et dont la responsabilité originelle dans la déchéance de l’éducation nationale est totale ? Rapporté par le menu détail, cet épisode où s’enchevêtrent de sordides intérêts qui se greffent sur des visées politiques ne vaudra pas que des amis à Aomar AÏT AÏDER.
Aomar AÏT-AÏDER est né en 1955 à Aghribs, en Kabylie, est docteur d’Etat en Physique, et professeur à l’université de Tizi-Ouzou.
Tahar DJAOUT et Lounis AÏT MENGUELLET, temps clos et ruptures spatiales
Quand on regarde son histoire, on découvre que l’Algérie n’a, à ce jour, fait que passer d’une violence à une autre, d’une forme de domination à une…
/_astro/tahar-djaout-et-lounis-ait-menguellet-temps-clos-et-ruptures-spatiales.Cf73KRST_26vy6J.webp
Tahar DJAOUT et Lounis AÏT MENGUELLET, temps clos et ruptures spatiales
Tamazight
1 000,00دج
Quand on regarde son histoire, on découvre que l’Algérie n’a, à ce jour, fait que passer d’une violence à une autre, d’une forme de domination à une nouvelle. Cela a naturellement influencé la perception de l’espace-temps chez les Algériens en général, et les Kabyles en particulier. Dans cet essai, nous voulons comprendre comment le thème littéraire du « retour du Même » travaille la majorité des œuvres de l’écrivain francophone Tahar DJAOUT et du poète-chanteur kabyle Lounis AÏT MENGUELLET.
Quelles sont les stratégies poétiques qui permettent aux deux poètes de se positionner face à cette réalité historique et aux traumatismes qu’elle provoque ? Dans ce monde fait de violences répétées, l’anza se fixe dans le lieu, l’imprègne et l’érige en clôture exclusive. La sortie n’est possible que dans la restitution de l’esprit d’asefru, qui consiste à expliciter l’énigme poétique au prix d’une tension vers l’accomplissement de l’homme ; l’homme étant, si l’on en croit Jean AMROUCHE, une superposition du saint, du héros et du poète.
Ali CHIBANI est titulaire d’un doctorat en Littérature Comparée obtenu en Sorbonne. Il est l’auteur d’un recueil poétique intitulé L’Expiation des Innocents. Comptant parmi les fondateurs et animateurs du blog La Plume Francophone, il collabore aussi à divers titres de presse parmi lesquels Le Monde diplomatique.
« C'est mon choix ! » disent les femmes soumises
Ma mère me jeta un regard glacial. Le mot concubinage est considéré comme une obscénité. Tout ce qui est en lien avec la sexualité, même verbalement,…
/_astro/c-est-mon-choix-disent-les-femmes-soumises.fyBhxefo_1nhAeb.webp
« C'est mon choix ! » disent les femmes soumises
Société
600,00دج
Ma mère me jeta un regard glacial. Le mot concubinage est considéré comme une obscénité. Tout ce qui est en lien avec la sexualité, même verbalement, est source de trouble et d’interdit. La réalité de ces pratiques n’a pas besoin d’yeux, de langue, ou de raison. Elle est un privilège masculin entendu, qui ne souffre pas les commentaires de remise en question.
Pourtant, le sexe est dans tous les regards. Dans toutes les attitudes. Dans cette non-mixité réclamée comme un rempart contre la tentation. Dans cette obsession du corps de la femme. De ce qu’on doit laisser voir. Dans ces mâles transformés en gardiens pathétiques d’une vertu mensongère. D’un banal entre cuisses, qui s’acharnera à se venger de ses geôliers. Et qui jouira à chaque aventure, d’avoir trompé les miradors du clitoris.
Triste champs de gloire pour cette jeunesse qui n’a même pas conquis son droit à un plaisir pourtant " à portée de main ". Qu’ils aient laissé des imams cinoques et des idéologues de comptoir les posséder jusqu’à l'intime.
Franco-algérienne originaire de Sidi Bel Abbes, Myassa MESSAOUDI est traductrice, activiste féministe et auteure de plusieurs articles politiques romancés.
Rue sombre au 144 bis
Titre : Rue sombre au 144 bis Auteur : Hakim…
/_astro/rue-sombre-au-144-bis.BFZT_oVK_ZreCSm.webp
Rue sombre au 144 bis
Roman & Poésie
500,00دج
Titre : Rue sombre au 144 bis
Auteur : Hakim LAÂLAM
A bas le dictateur!
D'abord doucement. Entre ses lèvres. De manière inaudible, même pour les gardes à proximité. Mais de manière régulière, saccadée, en vagues incessantes.
C’est à peine si celui qui donnait l’air de diriger l’équipe de la protection présidentielle, juché sur l’estrade, en son extrême, à la gauche de Selim, faisait attention à cet homme malingre qui semblait dire quelque chose, balbutier des mots en contrebas. Le militaire ne prêta pas plus que cela attention au journaliste, l’endroit étant plein à craquer de personnes scandant tout et n’importe quoi. Une voix de plus, un chant, un slogan, qu’importe ; il suffisait, pour rassurer l’officier, que le ton restât à l’idolâtrie. Selim entreprit alors de faire monter sa houle, de grossir le ressac de sa phrase, d’en marteler un peu plus le tempo, d’en rapprocher les salves en les ponctuant d’un léger mouvement du bras droit.
Selim appuya sur la touche « raccrocher » de son téléphone portable. Presque en synchronisation parfaite avec la première salve de balles qui l’atteignit au visage et au torse…
Hakim LAÂLAM est né le 20 juin 1962 à Bordj Bou Arreridj. Universitaire, il est titulaire d’un magistère en littérature et linguistique. Journaliste depuis 1985, il est chroniqueur au Soir d’Algérie où il anime quotidiennement l’espace « Pousse avec eux ! »
Genre : Roman
Format : 130 mm X 205 mm
ISBN : 978-9931-315-10-0
Date de parution : Octobre 2013
Nombre de pages : 320
Prix public TTC : 500 DA
Rue de la nuit
Titre : Rue de la nuit Auteur : Arezki…
/_astro/rue-de-la-nuit.BspLT4nz_Z1azxh3.webp
Rue de la nuit
Roman & Poésie
500,00 DZD
Titre : Rue de la nuit
Auteur : Arezki METREF
Mais qui donc est Mucho? Justicier ou voyou ? Bandit d’honneur ou simple malfrat ? Au Café des amis, son entrée impose le silence. Nul n’ose croiser son regard. Ni cheikh Zoudj, qui officie au Minaret, ni Zayyem, le boss de la Maison du Drapeau qui excelle dans les discours patriotiques de la place du Garde-à-vous . Zongo, le patron du bistrot partage avec Mucho un secret, et Poteau électrique qui surveille sa tanière, rue de la Nuit, semble en savoir plus qu’il n’en dit.
A travers l’histoire de cet être hybride absorbé et recraché par la nuit, c’est la vie du petit peuple de la Cité du Peuplier qui bat au rythme d’un pays qui mélange autodérision et sens de la tragédie.
Arezki METREF est journaliste et écrivain. Il est l'auteur de recueils de poésie, de nouvelles, de romans et de pièces de théâtre.
Nombre de pages : 103
Prix public TTC : 500 DA
Nuages sur la Révolution, ABANE au cœur de la tempête
Titre : Nuages sur la Révolution, ABANE au cœur de la tempête Auteur : Bélaïd…
/_astro/nuages-sur-la-revolution-abane-au-c-ur-de-la-tempete.f4C24CZa_zmrau.webp
Nuages sur la Révolution, ABANE au cœur de la tempête
Histoire
1 200,00دج
Titre : Nuages sur la Révolution, ABANE au cœur de la tempête
Auteur : Bélaïd ABANE
Longtemps, la mort d’Abane avait effacé sa vie, son parcours de militant et d’activiste politique, et même sa contribution déterminante à la libération de notre pays. Pourquoi ? La première réponse qui tombe sous le sens, est que depuis 1962, selon une loi non écrite, on ne rappelle pas le mérite d’un dirigeant, fut-il mort, dans une société massifiée par le dogme unanimiste au service de l’homme fort du moment.
Mais il y a également qu’Abane est le premier dirigeant au sommet de la Révolution dont on sait avec certitude qu’il a été assassiné par les siens, dans des conditions obscures. Que cette mort nimbée de mystère et longtemps occultée, a été travestie en mort glorieuse au champ d’honneur. Le premier des plus gros mensonges algériens. Et enfin que cette mort, atroce en elle-même et de par le modus operandi, est un acte fondateur symbolique d’un système régi par la force et la brutalité, en déni de toute norme civilisatrice et démocratique.
Aussi injuste fut-elle, la mort d’Abane et la dérive qui s’ensuivit ne doivent cependant pas escamote
Nos cousins des Amériques
Titre : Nos cousins des Amériques Auteur : Arezki…
/_astro/nos-cousins-des-ameriques.CgvTd6dO_ZipfNG.webp
Nos cousins des Amériques
Essai
800,00دج
Titre : Nos cousins des Amériques
Auteur : Arezki METREF
Ce récit apporte une preuve supplémentaire que, plus de six siècles après Christophe Colomb, on peut encore découvrir l’Amérique. Ou la redécouvrir. D’ailleurs il est ici question des Amériques et des cousins qui sont les nôtres. Cousins au sens propre du terme puisque depuis longtemps, et plus particulièrement depuis la grande vague d’immigrants de la décennie noire, les Amériques – USA et Canada –, mais davantage encore ce dernier pays, ont connu un afflux d’Algériens. Cousins aussi, d’une autre façon, ces Indiens d’Amérique dont l’identité ne se dissout jamais totalement dans le bain de l’uniformité américaine.
Avec son style croisé entre celui des literary travels de Blaise Cendrars et le gonzo journalisme de Hunter S. Thompson, genre ultra subjectif dans lequel le journaliste s’implique comme acteur, Arezki Metref nous restitue deux voyages effectués en un an d’intervalle. Le premier est un road trip de plus de 5 000 km en Californie et au Nevada en 2015, une virée au pays des Hippies. Le second est un voyage au Canada et à New-York en 2016. Dans les deux cas, c’est aussi un voyage intérieur, une façon de projeter notre identité fracassée au miroir, lui-même fêlé, du monde.
C’est la première fois qu’un écrivain algérien consacre un ouvrage de ce type à cette région du monde.
Arezki METREF est journaliste et écrivain. Il est l'auteur de recueils de poésie, de nouvelles, de romans et de pièces de théâtre.
Format : 140 mm X 210 mm
Nombre de pages : 222
Prix public TTC : 800 DA
Naufrage judiciaire, les dessous de l'affaire Cnan
Titre : Naufrage judiciaire, les dessous de l'affaire Cnan Auteur : Ali…
/_astro/naufrage-judiciaire-les-dessous-de-l-affaire-cnan.B_EOtTdg_Z1VscVw.webp
Naufrage judiciaire, les dessous de l'affaire Cnan
Témoignage
1 000,00دج
Titre : Naufrage judiciaire, les dessous de l'affaire Cnan
Auteur : Ali KOUDIL
« La juge en charge du naufrage du Bechar fut d’un cynisme effroyable. Elle a prononcé, sans état d’âme, une condamnation à 15 années de prison, après une conduite scandaleuse du procès. Avant elle, le procureur de la république, le juge d’instruction et les magistrats de la chambre d’accusation n'avaient pas hésité, tels de " froids tueurs à gages ", à participer à une parodie de justice, bien que me sachant innocent des accusations portées contre moi. Ces magistrats-mercenaires ont transformé l’institution judiciaire en vulgaire instrument de coercition contre les citoyens. ».
Ce coup de gueule est celui d'un homme broyé par la machine judiciaire. PDG de la Cnan, il était désigné, avec d'autres cadres de la compagnie maritime, comme bouc-émissaire dans le naufrage du Béchar, le navire qui avait coulé, le 13 novembre 2004, dans la rade d'Alger, faisant seize morts.
Dans ce témoignage poignant, l'auteur raconte le terrible drame et les ultimes appels terrifiés des marins, avant d'être engloutis par la mer déchaîné. A quelques centaines de mètres du rivage, et des plus hautes institutions de l'Etat, dans une surprenante absence des moyens de sauvetage pourtant indispensables pour un pays signataire des conventions internationales sur les secours en mers…
Après le procès, les lourdes portes de la prison se referment sur les condamnés. Dans ce sordide monde carcéral qui réduit l'homme à un numéro d'écrou, la réalité dépasse la fiction ! A Serkadji, El Harrach ou Berrouaghia, l'on découvre avec effroi l'implacable loi de la détention. La prison est loin d'être ce foyer de « rééducation» étoilé du discours officiel. Et entre de grands criminels endurcis et irrécupérables, et de petits délinquants résignés à subir leur loi, de braves gens sans histoires peinent à se relever d'un faux-pas accidentel.
En dévoilant les dessous hideux d'une justice sous influence, et en secouant le mythe d'une Réforme pénitentiaire qui aurait humanisé les prisons, Ali KOUDIL nous rappelle que notre liberté est bien précaire, et que nul n'est à l'abri d'un règlement de comptes.
Ali KOUDIL est né le 8 septembre 1948 à Agouni Fourou, en Kabylie. Diplômé de la Faculté des Sciences économiques d'Alger, titulaire d'un DESS en Transport et Commerce de l'université d'Aix-Marseille, il a été notamment cadre supérieur de la Banque algérienne de développement, cadre supérieur de Holding, membre fondateur de la SGP Chimie Pharmacie, et PDG de Cnan group.
Format : 155 mm X 235 mm
Nombre de pages : 338
Prix public TTC : 1000 DA
https://www.amazon.fr/s?k=ali+koudil+naufrage+judiciaire+koukou&__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=33JGG1VWMG3EO&sprefix=ali+koudil+naufrage+judiciaire+koukou%2Caps%2C176&ref=nb_sb_noss
https://www.amazon.ca/s?k=ali+koudil+naufrage+judiciaire&__mk_fr_CA=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=1576GNGKSRBGT&sprefix=ali+koudil+naufrage+judiciaire%2Caps%2C294&ref=nb_sb_noss
Nabile FARÈS, Hommage collectif
Titre : Nabile FARÈS, Hommage collectif Auteur : Coordonné par Beida CHIKHI, Ali CHIBANI et Karima…
/_astro/nabile-fares-hommage-collectif.06xYvckC_11TxRU.webp
Nabile FARÈS, Hommage collectif
Essai
800,00دج
Titre : Nabile FARÈS, Hommage collectif
Auteur : Coordonné par Beida CHIKHI, Ali CHIBANI et Karima LAZALI
Poète, romancier et dramaturge, Nabile FARÈS a laissé advenir sa propre vision de la littérature dans la lignée des écrivains algériens qui l’ont précédé, qu’il a côtoyés et lus avec passion, reconnaissant dans leurs textes les passages salutaires de la voix à l’écrit, puis de la lettre à la parole. Marqué par des événements d’une grande violence, cet « enfant de la guerre » devint l’écrivain des transitions et des passages, engagé contre les mythologies destructrices : désir de domination, esclavage, colonialisme, impérialisme, ségrégation, guerre, dictature… De Yahia pas de chance (1970)à son livre posthume, L’Étrave (2017),il a construit une œuvre importante, portée par une réflexion sur la complexité poétique et politique de la langue.
Universitaires, écrivains, artistes et psychanalystes se sont réunis pour lui rendre hommage et éclairer la cohérence d’une œuvre souvent désignée comme difficile d’accès : « "tu" ne peux dire "je" dans la parole la plus simple, le discours le plus naïf, la langue la plus neutre. » (Nabile FARÈS, L’État perdu).
Nabile FARÈS est Né à Collo en 1940. Après des études de philosophie et de sociologie, il a enseigné à l’université d’Alger et à l’université Stendhal à Grenoble. Il a publié une trilogie marquante intitulée La Découverte du nouveau monde (Le Champ des oliviers, 1972 ; Mémoire de l’Absent, 1974 ; L’Exil et le Désarroi, 1976). Dans les années 1990, son œuvre a pris une autre orientation sous la plume du psychanalyste qu’il est devenu. Il était une fois, l’Algérie (2011) et L’Étrave, Voyages à travers l’islam (2017) sont ses derniers romans parus en Algérie, ainsi que son essai Maghreb, étrangeté et amazighité (2016).
Ont contribué à cet ouvrage : Fazia AÏTEL - Zineb ALI-BENALI - Réda BENSMAÏA - Charles BONN - Flavia BUZZETTA - Karine CHEVALIER - Ali CHIBANI - Beïda CHIKHI - Priska DEGRAS - Habiba DJAHNINE - Alessandra GUERRA - Marjorie JUNG - Karima LAZALI - Nassima METAHRI - Valérie K. ORLANDO - Marc QUAGHEBEUR - Anne SCHNEIDER - Peter THOMPSON - Kamel YAHIAOUI.
Nombre de pages : 272
Prix public TTC : 800 DA
Mon testament pour les libertés
Titre : Mon testament pour les libertés Auteur : Abdennour…
/_astro/mon-testament-pour-les-libertes.D3-q6OTx_Z2dyxSz.webp
Mon testament pour les libertés
Essai politique
800,00دج
Titre : Mon testament pour les libertés
Auteur : Abdennour ALI-YAHIA
« J’ai écouté le cri des suppliciés frappés par une impitoyable répression, que j’ai dénoncée et condamnée avec la plus grande fermeté. Attaché aux libertés fondamentales et aux valeurs de l’humanisme, j’ai parlé au nom des détenus qui ont subi la torture dans les locaux du DRS et de la police, avec un grand risque pour ma profession d’avocat, ma liberté et ma vie.
Quand j’évoquais cette barbarie en 1992, j'étais la cible du pouvoir et des médias, indifférents à cette violence qui frappait des milliers d’Algériens et d’Algériennes.
Des politiques, rongés par le narcissisme et une ambition illégitime, ont un certain talent pour les néologismes ; mais ils ont perdu la capacité de se juger eux-mêmes et de justifier ce qu’ils affirment. Les leaders des partis politiques de l’opposition ne doivent pas transformer les différences en divergences, et les divergences en divisions.
Une fois imposée la marginalisation du peuple dans la vie politique et la dépossession de ses droits, il ne reste plus que deux voies à suivre : s’intégrer dans le système politique à la recherche du pouvoir, des affaires et des privilèges, ou bien s'engager sur le terrain des luttes pour rendre le pays à son peuple… ».
Ce livre est la conclusion d'une vie au long cours, jalonnée de combats épiques, de sacrifices douloureux et parfois d'inévitables controverses. Mais aussi de satisfactions du devoir accompli.
Après un diagnostic sans concession, l'auteur plaide pour le renouveau démocratique, comme alternative à l'impasse d'un système agonisant qui risque de précipiter le pays dans le chaos.
Adulé par les uns, critiqué, parfois violemment, par les autres, Abdennour ALI-YAHIA ne laisse personne indifférent. Contestataire à la fraîcheur juvénile, l'infatigable militant des droits de l’Homme et des libertés reste, à 97 ans, d’une incroyable lucidité.
Format : 140 mm X 210 mm
Nombre de pages : 208
Prix public TTC : 800 DA
https://www.amazon.fr/testament-pour-libert%C3%A9s-Ali-Yahia-Abdenmour/dp/993131530X/ref=pd_rhf_se_p_img_1?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=QJBQ5D6DF7RHM6AS5YGE
https://www.amazon.ca/-/fr/Abdennour-Ali-Yahia/dp/993131530X/ref=sr_1_1?__mk_fr_CA=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=Mon+testament+pour+les+libertes+KOUKOU+Editions&qid=1620741757&s=books&sr=1-1
Mes poches vides, mon miroir brisé
Titre : Mes poches vides, mon miroir brisé Les tripes de la petite Zohra dans une bassine javellisée…
/_astro/mes-poches-vides-mon-miroir-brise.CE5CHDS7_2oqVfk.webp
Mes poches vides, mon miroir brisé
Roman & Poésie
500,00دج
Titre : Mes poches vides, mon miroir brisé
Les tripes de la petite Zohra dans une bassine javellisée
Auteur : Ali CHIBANI
Ce récit est la permanence de la voix d’une enfant tuée et découpée par le terrorisme. Il s’adresse en priorité à celles et à ceux qui ont vécu, dans les années 90, dans ce pays où, l’amour du pouvoir et les aliénations programmées ont saccagé l’enfance du monde. Il s’adresse à celles et à ceux qui, regardant en arrière pour se souvenir de leur enfance, ne retrouvent que des histoires d’assassinats, que la rumeur de la menace terroriste, que des aspirations forcées à survivre, que des rires, à première vue, condamnables.
Même s’il ne trouve pas les mots pour dire l’horreur, ce qui l’amène à dire les formes de l’indicible, ce récit s’adresse aussi aux enfants qui, étant nés après cette décennie sans nom et noyée dans le sang, doivent savoir qu’une guerre impensée appelle, toujours et sans jamais faillir, une autre guerre. Que leur avenir les appelle à un destin différent du nôtre par la pensée, par l’amour et l’acceptation des différences, par l’appropriation de leur territoire et son ouverture à l’altérité.
Contre les faiseurs de rois et les faiseurs de fous.
En mémoire des êtres (parents, enfants, poètes…) assassinés : pour qu’ils ne redeviennent jamais poussière, pour qu’ils deviennent des mots dans nos langues.
Ali CHIBANI Auteur du recueil poétique L’Expiation des innocents et d’un essai Tahar Djaout et Lounis Aït Menguellet. Temps clos et ruptures spatiales, de l’anza à l’esprit d’asefru, il est docteur en littérature comparée avec une thèse soutenue à la Sorbonne et cofondateur du blog La Plume Francophone.
Maghreb, étrangeté et amazighité
Titre : MAGHREB, étrangeté et amazighité Auteur : Nabile…
/_astro/maghreb-etrangete-et-amazighite.C5EGa9Un_fg1y8.webp
Maghreb, étrangeté et amazighité
Tamazight
800,00دج
Titre : MAGHREB, étrangeté et amazighité
Auteur : Nabile FARÈS
Par cette analyse anthropologique et psychanalytique de la littérature française dite « coloniale » et de la littérature francophone maghrébine, Nabile FARÈS nous invite à relire des textes fondateurs pour en saisir la nécessité psychique, sociologique, idéologique, historique, linguistique et mémorielle. L'auteur d'Il était une fois, l'Algérie nous offre un travail d'écriture multiple qui nous intime à passer d'un lieu d'écriture à un autre, de lire les œuvres littéraires à partir du lieu « autre » qui n'appartient ni à l'écrivain, ni au lecteur.
Nabile FARÈS s’intéresse aux auteurs qui se sont heurtés à une incompréhension de ce que pouvait être l’ouverture historique à soi-même, logée dans la quête et la reconnaissance des indépendances. Il s’interroge aussi sur la manière de dénouer l’association du mot « étranger » avec le mot « ennemi ». Comment faire échapper à la catégorie, à l’existence de l’étranger, la malédiction de l’« ennemi » ? Comment s’accepter soi-même comme le compagnon étranger de l’Autre et non son ennemi ? Comment se réconcilier avec l’Autre en soi quand on est Maghrébin amazigh, arabophone et/ou francophone, juif, chrétien ou musulman ?
Ma vie à contre-Coran
Titre : Ma vie à contre-Coran Auteure : Djemila…
/_astro/ma-vie-a-contre-coran.i1khoKw8_Z1QDlcL.webp
Ma vie à contre-Coran
Essai
690,00دج
Titre : Ma vie à contre-Coran
Auteure : Djemila BENHABIB
À la fois douloureux et palpitant, ce témoignage solidement documenté de Djemila BENHABIB dénonce les méfaits de l’islamisme politique, non seulement en Algérie et dans le monde arabe et musulman, mais aussi en Occident.
Le récit restitue l'irruption foudroyante de l'idéologie assassine et liberticide des islamistes, le lâche opportunisme des régimes autoritaires et les inconséquences, voire la complicité, des pays occidentaux face au fascisme vert, nouvelle menace planétaire.
Sur un rythme soutenu, l'auteure déroule le fil de sa propre histoire, en Algérie, en France et au Québec, réunit les faits et les place sous le feu de l'analyse. Hommage à toutes celles et tous ceux qui résistent à la barbarie au péril de leur vie, son témoignage est aussi un hymne à l’espoir. Malgré les dérives d’une réconciliation en trompe-l’œil qui a réhabilité les criminels et imposé le silence à leurs victimes, la reddition de l’Etat républicain devant l’idéologie de la régression n’est pas une fatalité. D’autres voies sont possibles. Elles passent par l’abrogation de l'article 2 de la Constitution qui stipule que "L'islam est religion d'État", et de son corollaire le "Code de l'infamie".
Pour Djemila BENHABIB qui sonne la mobilisation générale, l’émancipation laïque s’impose comme une urgence et une nécessité historique, pour réconcilier l’Algérie avec son identité plurielle.
Genre : Essai
Format : 135 mm X 210 mm
ISBN : 978-9961-9786-8-9
Nombre de pages : 272
Prix public TTC : 690 DA
L’expérience démocratique en Algérie (1988-1992)
Titre : L’expérience démocratique en Algérie (1988-1992) Apprentissages politiques et changement de…
/_astro/l-experience-democratique-en-algerie-1988-1992.BV6dMGfs_bcVAi.webp
L’expérience démocratique en Algérie (1988-1992)
Essai
1 000,00دج
Titre : L’expérience démocratique en Algérie (1988-1992)
Apprentissages politiques et changement de régime
Auteure : Myriam AÏT-AOUDIA
Plus de vingt ans avant le "printemps arabe", le régime du parti unique s'est subitement effondré en Algérie pour laisser place à un système pluripartisan. Comment cette première expérience démocratique de la région s'est-elle organisée ? Et comment a-t-elle échoué trois ans plus tard ?
L'ouvrage reconstitue ce processus, à partir d'un matériau d'une ampleur inégalée : entretiens avec les responsables des principaux partis politiques (FLN, FIS, RCD, FFS), des ministres, des généraux, des fonctionnaires locaux et départementaux ; décryptage de nombreuses archives originales (du FIS et du ministère de l'Intérieur notamment), de la presse et de textes juridiques. Il retrace la mise en place des nouvelles règles du jeu politique, la sélection des acteurs habilités à participer à la compétition électorale, les apprentissages politiques soutenant la construction d'un système partisan pluraliste, les alternances de confiance et de méfiance.
Tel un laboratoire du changement démocratique, où s'éprouvèrent toutes les conditions nécessaires à ce passage, l'expérience algérienne n'a résulté ni d'un simple basculement, , ni d'une évolution linéaire consécutive à une crise de régime. Mais plutôt d'un processus erratique et imprévisible livrant à chaque étape de nouvelles configurations d'acteurs pris collectivement dans une dynamique que personne ne maîtrisait.
Un livre clé pour comprendre la place singulière de l'Algérie ainsi que sa "stabilité" lors des "révolutions arabes". Une grille d'analyse pour porter un regard plus averti sur les bouleversements actuels du monde arabe.
Myriam Aït-Aoudia est maître de conférences en sciences politiques à Sciences Po Bordeaux et chercheure au Centre Emile-Durkheim. Elle a codirigé, avec Antoine Roger, l'ouvrage La Logique du désordre (Presses de Sciences Po, 2015) et enseigné dans plusieurs universités. Elle est l'auteure de nombreux articles scientifiques sur les partis politiques, l'islamisme et les transitions démocratiques.
Genre : Recherche universitaire
Format : 140 mm X 210 mm
ISBN : 978-9961-9786-3-4
Nombre de pages : 350
Prix public TTC : 1000 DA
Lettre ouverte au système politique...
Titre : Lettre ouverte au système politique Auteur : Abdennour…
/_astro/lettre-ouverte-au-systeme-politique.CE_F_d6w_ZHqi07.webp
Lettre ouverte au système politique...
Essai
400,00دج
Titre : Lettre ouverte au système politique
Auteur : Abdennour ALI-YAHIA
Bouteflika a écarté les uns après les autres les décideurs de l’armée, et du D.R.S en particulier, qui l’ont hissé au sommet de l’Etat et l’ont fait roi, pour être roi par lui-même. Il est à la fois le chef de l’Etat, le président du F.L.N, le commandant en chef de l’armée ; il règne et gouverne à la fois en s’appuyant sur ses conseillers, qui reçoivent plus de conseils qu’ils n’en donnent, et des ministres qui ne prennent aucune décision sans lui demander au préalable son aval.
La fonction essentielle du pouvoir est de maintenir et de renforcer les liens de subordination, de domination et d’assujettissement du peuple, peuple-objet qui n’est ni consulté, ni associé aux responsabilités.
Plaire à la Présidence est devenu la préoccupation majeure de l’administration et des clans du pouvoir ; le virus de la servitude n’a épargné aucun corps de l’Etat. Ce ne sont pas les hommes de la fidélité inconditionnelle, prêts à tout approuver, qui peuvent modifier le fonctionnement du pouvoir dans ce qu’il a de défectueux, ni de redresser une évolution dangereuse.
Genre : Pamphlet
Format : 110 mm X 170 mm
ISBN : 978-9961-903-16-2
Date de parution : Mars 2016
Nombre de pages : 102
Prix public TTC: 400 DA
Les soldats d'Allah à l'assaut de l'Occident
Titre : Les soldats d'Allah à l'assaut de l'Occident Auteure : Djemila…
/_astro/les-soldats-d-allah-a-l-assaut-de-l-occident.fLUKuci-_FzdYx.webp
Les soldats d'Allah à l'assaut de l'Occident
Essai
800,00دج
Titre : Les soldats d'Allah à l'assaut de l'Occident
Auteure : Djemila BENHABIB
Préface : Yvette BOUDY
L’histoire a façonné l’Islam politique
Dans Les soldats d’Allah à l’assaut de l’Occident, Djemila BENHABIB retrace l’histoire des différents courants de pensée de l’Orient arabe pour mettre en évidence la dichotomie entre conservateurs et modernistes. Elle revient sur la scission du mouvement réformiste du 19e siècle jusqu’à la naissance de la Confrérie des Frères musulmans et sa fulgurante progression dans le monde. Une ascension qui doit beaucoup, selon elle, aux alliances nouées par les Etats-Unis (avec l’Arabie Saoudite notamment) et au laxisme des démocraties occidentales. Elle revient sur le printemps arabe qui prouve au monde entier la volonté de ses peuples de rompre autant avec les dictatures qu’avec l’islamisme, mais dont les récents développements, en Égypte et en Tunisie par exemple, montrent à quel point le statut des femmes reste précaire et menacé.
La liberté n’est rien là où la dignité des femmes n’existe pas
Répudiation par SMS, inégalité devant l’héritage, lapidation pour adultère, analphabétisme... En Egypte, en Iran et ailleurs, l’islamisme soumet les femmes à Dieu et aux hommes. Djemila BENHABIB a vécu, en Algérie, la main-mise des islamistes sur le système éducatif et la tyrannie qu’ils exerçaient sur les femmes en particulier. De cette époque lointaine et si vive, relatée dans Ma vie à contre-Coran (KOUKOU, 2010), elle a tiré plusieurs enseignements, et la certitude que « la démocratie est un combat où rien n’est jamais définitivement acquis, surtout pour les femmes. La liberté n’est rien là où la dignité des femmes n’existe pas ». Elle se sert de l’exemple québécois pour illustrer comment certains mouvements féministes et « bien-pensants de gauche », en défendant la « laïcité ouverte » et le multiculturalisme, sont devenus les alliés objectifs des ennemis de la démocratie. Le message d’espoir est prégnant cependant : « Nous pouvons faire encore beaucoup dans ce monde embrumé et injuste pour transmettre et implanter une perspective véritablement humaniste, laïque et féministe. »
Genre : Essai
Format : 145 mm X 220 mm
ISBN : 978-9931-315-07-0
Nombre de pages : 336
Prix public TTC : 800 DA
Les sentiers de l'honneur
Titre : Les sentiers de l'honneur Dans les mouvements de Libération Nationale en Haute Kabylie : du PPA au…
/_astro/les-sentiers-de-l-honneur.B3i9F9QX_Z2B7Ul.webp
Les sentiers de l'honneur
Témoignage
800,00دج
Titre : Les sentiers de l'honneur
Dans les mouvements de Libération Nationale en Haute Kabylie : du PPA au FFS
Auteur : Messaoud OULAMARA
"Les paroles de Bennay m'ont ébranlé. J'ai compris à travers ses propos que les plaies de la "crise berbériste" sont encore à vif."
Mémoires d'un militant du mouvement de libération nationale en Haute Kabylie: du PPA au FFS.
Genre : Témoignage/Mémoires
Format : 155 mm X 235 mm
ISBN : 978-9931-315-11-7
Date de parution : Octobre 2013
Nombre de pages : 142
Prix public TTC : 800 DA
Les femmes du prophète
Titre : Les femmes du prophète Auteure : Houria…
/_astro/les-femmes-du-prophete.CwGEi9tI_1T4iVv.webp
Les femmes du prophète
Histoire
1 200,00دج
Titre : Les femmes du prophète
Auteure : Houria ABDELOUAHED
Khadîja, Sawda, Aïsha, Hafsa, Zaïnab fille de Khuzaïma, Hind, Zaïnab fille de Jahsh, Jowaïriya, Ramla, Saffiya, Maïmouna... Qui étaient les femmes de Mahomet, épouses et concubines?
Qui étaient ses filles ? Dans ce récit poétique et critique, mené comme un roman oriental, l'auteure raconte chacun de leurs destins. De la plus aimée à la plus calomniée, de la plus légitime à l’enlevée, de la plus libre à la plus asservie, de la plus célèbre à la plus ignorée.
Houria ABDELOUAHED est remontée aux sources historiques et religieuses de la tradition arabo-musulmane. Elle s'est confondue avec ces femmes, leur prêtant sa voix dans des monologues d'une grande force.
Elle dresse un véritable réquisitoire contre le lien abusif entre les pratiques et croyances religieuses et la société civile.
« Où est la pensée sur la dignité humaine et où est la spiritualité dans l'idée d'une janna (paradis) qui commence ici-bas pour se prolonger dans des orgies de l'au-delà ? Orgies sempiternelles où la femme ne figure que comme possédée par l'homme.
En fait, notre malheur a commencé bien avant Daech. »
Houria ABDELOUAHED, psychanalyste, maître de conférence et traductrice, est le coauteur avec le poète Adonis, dont elle a traduit le grand opus Al-Kitâb (trois volumes au Seuil), de l’anthologie de la poésie arabe classique (Gallimard), de deux entretiens, Le Regard d’Orphée (Fayard, 2009) et Violence et Islam (Seuil, 2015) qui a été traduit dans une quinzaine de langues. Elle a également publié, entre autres, Figures du féminin en Islam (PUF, 2012) et de nombreux textes sur les questions du « voile », de la langue et de la traduction.
Nombre de pages : 288
Prix public TTC : 1200 DA
Les Califes maudits : la déchirure
Titre : Les Califes maudits : la déchirure Auteure : Hela…
/_astro/les-califes-maudits-la-dechirure.Co9RFz2i_Z2bFlGE.webp
Les Califes maudits : la déchirure
Histoire
1 200,00دج
Titre : Les Califes maudits : la déchirure
Auteure : Hela OUARDI
L'imaginaire musulman, en particulier salafiste, a tendance à présenter le règne des quatre premiers successeurs de Muhammad, celui des "califes guidés", comme un temps idyllique. Or les textes les plus anciens révèlent une toute autre réalité : celle d'une déchirure précoce avant même que le Prophète soit porté en terre. Ses plus proches Compagnons rivalisèrent alors de trahisons, de pactes secrets, de corruption et de menaces de mort pour s'emparer du pouvoir. Voici l'histoire stupéfiante des Califes maudits, dont ce premier volume révèle les enjeux et les acteurs.
Fidèle à la méthode déployée dans Les Derniers Jours de Muhammad, Hela OUARDI est allée fouiller dans les replis des sources les plus classiques - mais en réalité très peu consultées - pour reconstituer cette histoire secrète. Les protagonistes sont tous des figures majeures de l'islam naissant : Abû Bakr, le plus proche Compagnon, 'Umar, son second impétueux et violent, 'Ali, le gendre bien aimé, Fâtima, la fille chérie au destin funeste, qui lancera une terrible malédiction à ses spoliateurs, les futurs premiers califes. Entre tous ces personnages hauts en couleurs se noue une véritable tragédie grecque aux conséquences durables. Car au-delà des querelles de personnes, c'est bien le destin de l'islam et, par conséquent, du monde entier qui se joue.
Héla OUARDI est professeure de littérature et de civilisation française à l’université Manouba de Tunis, et chercheuse associée du Laboratoire d’études sur les monothéismes du CNRS à Paris.
Elle a publié, en 2016 chez Albin Michel et en 2018 chez KOUKOU, Les Derniers Jours de Muhammad.
Nombre de pages : 240
Prix public TTC : 1200 DA
Le meunier, les moines et le bandit
Titre : Le meunier, les moines et le bandit Des vies quotidiennes dans l'Aurès (Algérie) du XXe…
/_astro/le-meunier-les-moines-et-le-bandit.C_a6khRq_Z28e0C3.webp
Le meunier, les moines et le bandit
Histoire
700,00دج
Titre : Le meunier, les moines et le bandit
Des vies quotidiennes dans l'Aurès (Algérie) du XXe siècle
Auteur : Fanny COLONNA
A travers l’histoire d’un meunier, Jean-Baptiste Capeletti, et d’un hors-la-loi, Ben Zelmat, ce livre tente de souligner la puissance des liens tissés entre ceux qui ont vécu ensemble en Algérie à l’époque coloniale, le plus souvent sous des statuts très inégaux. Il se propose de montrer la proximité entre des lieux, des gens, des manières de vivre, profondément ancrés dans des relations personnelles comme dans des objets matériels et immatériels. L’attachement du Meunier à son moulin, du Bandit d’honneur à sa tribu, des Moines-Fermiers à leur projet de conversion qui passait forcément par une incorporation de la culture locale, offre une entrée privilégiée pour parler de cette relation charnelle que des personnes venues d’horizons divers ont nouée avec un morceau d’Algérie dans laquelle ils avaient été propulsés par des hasards multiples.
Après avoir rapporté cette surprenante histoire dont presque tous les personnages et les témoins ont disparu, Fanny COLONNA a mené, à partir de juin 2006, une enquête de terrain à la recherche notamment de son héros, l’énigmatique Meunier. Ses observations, consignées jour après jour dans la seconde partie du livre, complètent par petites touches le récit à la fois érudit et sensible d’une vie “qu’aucune fiction n’aurait pu inventer”, passée dans un coin de l’Aurès au XXe siècle.
Née en Algérie, Fanny COLONNA est sociologue et directrice émérite de recherche au CNRS. Entre 2006 et 2009 elle a dirigé un programme de recherche international sur les traces du passé colonial au Maghreb.
Elle est, par ailleurs, l’auteur de nombreux ouvrages de référence dont Instituteurs algériens, 1883-1939 (Presses de Sciences po, 1975), Etre marginal au Maghreb (CNRS Editions, 1993), Les Versets de l’invincibilité,permanence et changements religieux dans l’Algérie contemporaine (Presses de Sciences po, 1995) et, chez Actes Sud/Sindbad, Récits de la province égyptienne (2004).
Genre : Recherche Universitaire
Format : 140 mm x 225 mm
ISBN : 978-2-7427-8583-4
Nombre de pages : 222
Prix public TTC : 700 DA
Le mensonge de Dieu
Titre : Le mensonge de Dieu Auteur : Mohamed…
/_astro/le-mensonge-de-dieu.CznrT9MO_2uxfnM.webp
Le mensonge de Dieu
Roman
1 200,00دج
Titre : Le mensonge de Dieu
Auteur : Mohamed BENCHICOU
Genre : Roman
Format : 140 mm X 210 mm
ISBN : 978-9931-315-01-8
Nombre de pages : 654
Prix public TTC : 1200 DA
Le dernier tabou : les harkis restes en Algérie après l’indépendance
Titre : Le dernier tabou : les harkis restés en Algérie après l’indépendance Auteur : Pierre…
/_astro/le-dernier-tabou-les-harkis-restes-en-algerie-apres-l-independance.CDm7yyE3_O0jhi.webp
Le dernier tabou : les harkis restes en Algérie après l’indépendance
Témoignage
1 200,00دج
Titre : Le dernier tabou : les harkis restés en Algérie après l’indépendance
Auteur : Pierre DAUM
Au nom d'un patriotisme-rentier, des voix pas toujours amies nous ont déconseillé de publier ce livre ; nous avons décidé de passer outre, malgré de sérieuses divergences avec l'auteur. A commencer par ce classement condescendant des Algériens, pris dans la tourmente d'une guerre impitoyable. D'un côté, les pauvres bougres poussés par la misère dans les casernes de l'armée française. Et de l'autre, ceux qui ont rejoint les maquis sous la menace du FLN. Ni traîtres, ni héros. Ni collabo, ni résistants. Tous des victimes...
Dans certains cas, la compassion peut être humainement compréhensible, voire partagée. Lorsqu'elle déborde sur le refus de qualifier de "collabos" les partisans indigènes de l'Algérie française, elle tend à légitimer le choix de porter l'uniforme ennemi et de pointer l'arme contre ses compatriotes. Comme si la durée - très longue - d'une occupation étrangère et le nombre de ses supplétifs locaux - très nombreux - valaient absolution.
Il n'en demeure pas moins que le travail de Pierre DAUM jette un gros pavé dans la marre des idées reçues des deux côtés de la Méditerranée. Pendant deux ans, il a parcouru des milliers de kilomètres à travers l'Algérie pour retrouver les acteurs d'une histoire tragique, qui n'a pas livré ses secrets. Que ce soit sur leur nombre, les motivations de leur engagement ou leur sort au moment de l'indépendance.
On les croyait « massacrés par le FLN ». Ou « rapatriés en France ». Si quelques centaines de harkis, coupables de tortures ou de viols, ont été exécutés par l’ALN - souvent des "marsiens" - ou lynchés par la foule, si d’autres ont été exfiltrés par leurs officiers-traitants, les "collabos" sont, dans leur écrasante majorité, restés en Algérie après les Accords d’Evian.
Au delà du débat d'historiens, la collaboration nous interpelle par ses prolongements politiques dans l'Algérie indépendante. Au nom d'une Révolution détournée, des collabos notoires sont recyclés par la dictature imposée par les chars de l'Armée des frontières, (un sujet que Pierre DAUM n’aborde pas dans son enquête).Un pouvoir sans légitimité ni lettres de gloire, qui a pourtant réussi à neutraliser les énergies patriotiques et étouffer les aspirations populaires, en s'appuyant sur une coalition en apparence hétéroclite, mais soudée par des intérêts convergents. Des "officiers musulmans" de l’armée française qui ont rejoint l'ANP en ... 1963 pour l'encadrer. La haute administration confiée aux privilégiés des familles "émancipées" par la colonisation. Des commis de la justice coloniale hissés au sommet de la pyramide judiciaire en exhibant des attestations falsifiées d'anciens maquisards. Cerise sur le gâteau, des planqués du Moyen-Orient viendront, par la surenchère arabo-islamique et des vociférations récurrentes contre le fantomatique "Hizb frança (parti de la France)", donner l’onction idéologique au rouleau compresseur qui va laminer les véritables résistants.
Par ces temps de révisionnisme décomplexé qui a permis aux imposteurs de squatter la mémoire collective, il est temps d'ouvrir les placards à double-fond de l'histoire. Dans la sérénité, mais sans tabous. Il ne s'agit pas d'ériger des tribunaux populaires pour faire le procès, en différé, de la collaboration. Mais d'analyser les leviers qui ont permis au système autoritaire de prendre le pays en otage, et dévoiler les forces qui ont assuré sa longévité.
Malgré le bouclier du patriotisme à gages d'une "famille révolutionnaire"-alibi, les luttes citoyennes d'aujourd'hui finiront par réaliser le rêve des pères-fondateurs de Novembre et de la Soummam : restaurer la dignité du citoyen dans la liberté et la justice.
Journaliste, ancien correspondant de Libération en Autriche puis en Languedoc-Roussillon, Pierre DAUM effectue régulièrement de grands reportages pour Le Monde diplomatique, parallèlement à ses travaux de recherches sur le passé colonial de la France.
Première édition : Actes Sud (France) 2015
ISBN : 978-9961-9786-2-7
Nombre de pages : 540
Prix public TTC : 1200 DA
La Mission
Titre : La Mission Auteur : Mohamed…
/_astro/la-mission.GRAyCoKh_ZyW1k.webp
La Mission
Roman & Poésie
500,00دج
Titre : La Mission
Auteur : Mohamed BENCHICOU
"Je n'ai été amené à connaitre Tatiana que parce que l'attaque de Tiguentourine est une affaire de fric, de luttes d'influence, de rivalités de pouvoirs..."
Roman solidement noué autour d'un fait d'actualité: la prise d'otage dans le site gazier d'In Aménas, ses multiples faces cachées et ses retombées politiques en Algérie.
Mohamed BENCHICOU, est né en 1952 à Miliana (Ouest de l'Algérie). Journaliste, il dirige l'équipe qui relance Alger Républicain, interdit de parution en 1965. En 1991, il fonde le quotidien Le Matin, dont il sera directeur jusqu'en 2004. Il est l'auteur de plusieurs ouvrages. Il a obtenu le prix PEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write Award Winners.
Genre : Roman
Format : 135 mm X 205 mm
ISBN : 978-9931-315-16-2
Date de parution : Mars 2014
Nombre de pages : 142
Prix public TTC : 500 DA
La Justice du Palais
Titre : La Justice du Palais Dossiers noirs d'une justice sous…
/_astro/la-justice-du-palais.DvGv6sbA_V0Sy3.webp
La Justice du Palais
Essai
800,00دج
Titre : La Justice du Palais
Dossiers noirs d'une justice sous influence
Auteur : Mokrane AÏT-LARBI
"Si la justice est tant décriée, ses dysfonctionnements ne sauraient toutefois se réduire aux dérapages isolés de ceux qui la servent, avocats et magistrats confondus. Sa soumission au pouvoir politique est attestée par les directives du Garde des sceaux, mettant en garde les magistrats du siège contre toute forme d’insubordination, sous peine de sanctions. Pour la rédaction de cet ouvrage, j’ai choisi les procès les plus représentatifs parmi les affaires que j’ai eu à plaider ; ce sont des échantillons de situations auxquelles tout individu peut être confronté. Les faits relatés dans ces dossiers se sont déroulés entre 1985 et 2008. Du procès de la première Ligue algérienne des droits de l'homme devant la Cour de sûreté de l'Etat, au mythe de la « la sorcière infanticide » ; du scandale de l'empire Khalifa, au combat solitaire du Moudjahid Benyoucef MELLOUK contre les « magistrats faussaires »...
Instrument du pouvoir exécutif pour le contrôle de la société, et parfois dans des règlements de comptes claniques, la justice ne cesse de déraper. Une véritable réforme en profondeur nécessite une réelle volonté politique et non des slogans. Pour l’instant, les effets d’annonce ne peuvent occulter l’état de décomposition avancée d’un appareil judiciaire miné par le clientélisme et la corruption, et ses inacceptables conséquences : l’impunité pour les délinquants du « 1ercollège », au mépris des droits du reste des justiciables. C'est-à-dire des citoyens. A l'heure où les forces de l'argent, souvent mal acquis, ont pénétré les institutions et aspirent à en prendre le contrôle, la conscience citoyenne est interpellée pour faire preuve de vigilance."
Avocat et militant de la démocratie, Mokrane AÏT-LARBI est l'un des fondateurs de la première Ligue algérienne des droits de l’Homme en juin 1985. Arrêté par la police et incarcéré à la prison de Berrouaghia, il est condamné par la Cour de sûreté l'Etat, avec 22 de ses camarades, à 11 mois de prison pour «création d’association illégale». A sa libération, il sera assigné à résidence à Bordj Omar Driss, dans la wilaya d’Illizi.
Format : 150 mm X 230 mm
Nombre de pages : 272
Prix public TTC : 800 DA
La parfumeuse
Titre : La parfumeuse La vie occultée de madame Messali…
/_astro/la-parfumeuse.G0TiQrmf_aCSei.webp
La parfumeuse
Histoire
800,00دج
Titre : La parfumeuse
La vie occultée de madame Messali Hadj
Auteur : Mohamed BENCHICOU
Genre : Essai
Format : 145 mm X 220 mm
ISBN : 978-9931-315-07-0
Nombre de pages : 336
Prix public TTC : 800 DA
La violence sociale en Algérie
Enfant victime de violences à l’école, femme agressée dans la rue, homme humilié au travail ou par le chômage, harragas, violence dans les stades……
/_astro/la-violence-sociale-en-algerie.a-uhNUGr_1XnJHc.webp
La violence sociale en Algérie
Société
500,00دج
Enfant victime de violences à l’école, femme agressée dans la rue, homme humilié au travail ou par le chômage, harragas, violence dans les stades… autant de problèmes, en fait politiques, parce qu’ils sont susceptibles de solutions : rendre au citoyen - et à la citoyenne - sa dignité, son autonomie, récupérer la « valeur de soi » ; apprendre dès l’école, réapprendre la valeur du questionnement, de l’intelligence, de la responsabilité, du débat public…
Au fond, la question est simple : dans quelle société voulons-nous vivre ?
L'ouvrage du Dr Boudarène, approfondi, didactique, écrit avec vigueur et élégance, nous met en garde contre « l’injustice, une autre violence », et plaide pour une « catharsis sociale indispensable ». La quête de sens est peut être encore plus évidente dans les paragraphes qui traitent des conséquences de la réconciliation nationale, « page tournée avec précipitation ». Car, un État qui tourne le dos à la justice ne peut garantir la paix !
Ce passage du registre de la psychopathologie individuelle à la psychopathologie sociale, leur lien réciproque rappelle la démarche du professeur Mahfoud Boucebci, victime, en 1993, du fanatisme criminel à la porte d’un hôpital psychiatrique. Un plaidoyer pour l’exercice de la citoyenneté et la responsabilité dans la lignée inaugurée par Frantz Fanon, honneur de la psychiatrie algérienne.
Mahmoud BOUDARENE est psychiatre et Docteur en Sciences bio-médicales. Député de 2007 à 2012, il est l'auteur de deux ouvrages et de nombreuses contributions dans la presse nationale, sur la vie politique et sociale en Algérie.
Casa del Mouradia
Djeddou Messaoud avait excité ma curiosité à propos de cette jacquerie sans précédent qui eut lieu soixante ans auparavant, en 2019. Récit d'une…
/_astro/casa-del-mouradia.RDEUZI1g_17qovR.webp
Casa del Mouradia
Roman
600,00دج
Djeddou Messaoud avait excité ma curiosité à propos de cette jacquerie sans précédent qui eut lieu soixante ans auparavant, en 2019. Récit d'une rencontre avec son peuple et avec ma grand-mère Nora, scènes d'où me parvenait l’étrange parfum d’un temps qui m’avait toujours fasciné, qui m’obsède encore, le temps où Nora était jeune et belle, follement amoureuse, l’époque où l’odeur de la mer se mélangeait à celle des glycines…
Pour nous qui vivons en 2080, cette révolte qu'aucun manuel scolaire n'évoque, fait partie d’un temps oublié ; pourtant elle me semble toute proche, comme si j'y avais vécu, comme si j’y avais tété le lait de toutes ces femmes qui sortaient défier l’injustice, qui s'emparaient de la rue au nom du droit à la liberté, et à l’amour.
J'avais fini par partir à sa recherche là où elle pouvait être, dans le cœur des hommes, dans leurs souvenirs, dans des journaux jaunis par les années, dans des enregistrements vidéo, des espèces de films que l'on réalisait au moyen d'appareils aujourd'hui disparus, dans des comptes rendus de procès très médiatisés à l’issue desquels des mandarins de l’ancien régime furent lourdement condamnés. J’ai aussi pu retrouver des rapports d’écoutes que la justice avait mis à la disposition du public, et tous ces ingrédients m’ont permis de raconter cette histoire en hommage aux ancêtres, qui avaient enlevé, pour nous, les barrières qui condamnaient à l’inertie.
Mohamed BENCHICOU, écrivain, journaliste est le directeur-fondateur du quotidien d’opposition Le Matin, suspendu en 2004. Incarcéré pendant deux ans, il est l’auteur de nombreux essais et romans, d’un journal de ses années de prison, d’une pièce de théâtre et d'un recueil de poèmes publiés en Algérie et en France.
Algérie arabe : en finir avec l'imposture
Titre : Algérie arabe : en finir avec l'imposture Auteur : Ouvrage collectif coordonnée par R. AÏT MESSAOUD, H. BAÏRI, H.…
/_astro/algerie-arabe-en-finir-avec-l-imposture.BfbKagfd_1qPmDf.webp
Algérie arabe : en finir avec l'imposture
Essai
600,00 DZD
Titre : Algérie arabe : en finir avec l'imposture
Auteur : Ouvrage collectif coordonnée par R. AÏT MESSAOUD, H. BAÏRI, H. SADI
En faisant appel à des écrivains pour engager la réflexion et le dialogue, nous espérons avec leur concours, participer à relancer le débat sur une question vitale : l'identité algérienne. C’est en toute liberté que s’expriment celles et ceux qui ont accepté de nous faire confiance. Les textes présentés ici reflètent cette diversité : approche autobiographique, historique, polémique, linguistique… En commençant par celui à qui nous rendons un hommage particulier, Kateb Yacine, et en laissant quelques poètes conclure… provisoirement puisque notre ambition ici est d’enrichir le débat.
Puisse ce livre constituer un jalon de ce chemin qui monte vers plus de liberté, de justice, de compréhension mutuelle et de paix.
Ont contribué à cet ouvrage : Lounis AÏT MENGUELLET, Rabah AÏT MESSAOUD, Jean AMROUCHE, Hichem BABA-AHMED (Le HIC), Hand BAIRI, Yahia BELASKRI, Slimane BENAÏSSA, BEN MOHAMED, Abddellatif CHAOUITE, Assia DJEBAR, Meryam DEMNATI, Nabile FARES, Salah GUEMRICHE, KATEB Yacine, Arezki METREF, MOHIA, Malika N’ATH KACI-ARABI, Hend SADI, Amin ZAOUI, Mouloud ZEDEK.
Format : 140 mm X 210 mm
Nombre de pages : 250
Prix public TTC : 600 DA
AU NOM DU PEUPLE !
L’ouvrage collectif, dont l’essentiel a été écrit dans les cellules de la prison de Berroughia, relate les étapes d’un procès bien singulier. Celui…
/_astro/au-nom-du-peuple.CWMyp9EW_Z1UoX2b.webp
AU NOM DU PEUPLE !
Essai
590,00دج
L’ouvrage collectif, dont l’essentiel a été écrit dans les cellules de la prison de Berroughia, relate les étapes d’un procès bien singulier. Celui des fondateurs de la première Ligue Algérienne des Droits de l’Homme, des enfants de Chouhada autonomes, et des militants du Printemps berbère devant la Cour de sûreté de l’Etat en décembre 1985.
Parmi les 22 accusés, condamnés à de lourdes peines de prison, certains deviendront de célèbres acteurs de la vie publique. Notamment: Me Abdenour ALI-YAHIA, Mme Fettouma OUZEGANE, Me Mokrane AÏT-LARBI, M. Ferhat MEHENNI, Dr Hachemi NAÏT DJOUDI, M. Ali-Fewzi REBAÏNE, Dr Saïd SADI etc…
« Face aux juges, les accusés revendiquent leurs opinions, assument leurs actes, dénoncent les dérives totalitaires et dressent un impitoyable réquisitoire contre le régime. Les pratiques perverses d’un pouvoir clanique sont mises à nu. Une justice soumise aux services de répression politique. Une police omnipotente. Des ministres qui crachent leur haine. Coups tordus, dossiers préfabriqués, tortures…
C’était l’Algérie des années 80. Une époque révolue ? Après deux décennies d’une démocratie en trompe-l’œil, le pays n’a pas exorcisé ses vieux démons. Face aux pratiques autoritaires légitimées par l’Etat d’urgence, ce livre rappelle que la lutte pour la reconquête de nos libertés reste d’une brûlante actualité ». (Extrait de la 4e de couverture)
.
Cette édition (augmentée de plusieurs documents inédits) répond au souhait de nombreux militants qui luttent au quotidien pour défendre les libertés. Mais aussi au souci de mettre à la disposition d’un large public ce témoignage original, parfois surréaliste, sur la résistance à la dictature du parti unique, y compris dans les cachots du régime.
Ali BITCHIN, pour l'amour d'une princesse
Titre : Ali BITCHIN, pour l'amour d'une princesse Auteur : Ricardo…
/_astro/ali-bitchin-pour-l-amour-d-une-princesse.Mm98eS04_1xUYRF.webp
Ali BITCHIN, pour l'amour d'une princesse
Roman & Poésie
600,00دج
Titre : Ali BITCHIN, pour l'amour d'une princesse
Auteur : Ricardo NICOLAI
Ali Bitchin bat fortement des mains et, à ce signal, une longue procession d’esclaves noirs commence son défilé devant le trône ; l'un après l'autre, ils déposent les cadeaux pour obtenir la main de la princesse.
— Votre Majesté, ceci est la dot que j'apporte, l’engagement de mon amour éternel.
Les esclaves posent avec égards des diamants de l’Inde, des brocards du Levant, des soies de Perse et de l’or du Pérou.
Ahmed Belkadi, bien qu'habitué à vivre dans le luxe, n’avait jamais vu autant de bijoux ; depuis son point d’observation surélevé, il ne réussit pas à voir le fond de la salle à cause de la pile brillante et cliquetante de tant de richesses posées devant lui.
Le Sultan de Koukou décide de procéder immédiatement aux pratiques rituelles pour sceller l’union d'Ali et de Lallahoum :
— Très bien ! Parfait ! Allons-y ! Ne perdons pas de temps ; le Cadi nous attend. Pacha, la Princesse veut vous féliciter pour vos attentions. Moi, je vous attends dans la salle des jugements. A tout de suite.
L’enthousiasme mal caché du Sultan devant cette fortune colossale contraste visiblement avec la consternation qui se lit dans les yeux de Lalla. Ali se rapproche de la Princesse qui, affligée, lui murmure à voix basse :
— Je n'ai que faire de toutes ces richesses. Je les considère comme des appâts pour rongeurs. (...)
C'est l'histoire romancée d'un jeune esclave italien, Aldo Piccinin, capturé par les Barbaresques. Adopté par son maître et converti à l'Islam sous le nom d'Ali Bitchinin, il grimpe très vite dans la hiérarchie des Janissaires, et devient le " Lion des mers " qui écumera la Méditerranée.
Follement amoureux de Lalla Lallahoum, la Princesse de Koukou qui dédaigne ses cadeaux somptuaires, il construit une luxueuse mosquée dans la basse Casbah d'Alger pour gagner le cœur de la jeune fille au caractère trempé...
Riccardo NICOLAI est né à Massa (Toscane), en Italie, où il exerce le métier de libraire. Après des études en Littératures étrangères à l'université de Pise, il enseigne l'écriture créative et la lecture à voix haute. Il est également acteur de théâtre par passion.
Amar IMACHE, le pionnier occulté
Titre : Amar IMACHE, le pionnier occulté Auteur : Mohamed…
/_astro/amar-imache-le-pionnier-occulte.AjfOkMLi_ZybSyv.webp
Amar IMACHE, le pionnier occulté
Histoire
500,00دج
Titre : Amar IMACHE, le pionnier occulté
Auteur : Mohamed IMACHE
La dernière assemblée générale de l’Etoile nord africaine, le 27 décembre 1936 dans la salle la Grange-aux-Belles à Paris, est houleuse. Devant 500 militants, Messali Hadj et Amar Imache exposent, tour à tour, leur conception de la lutte politique, leur vision de l’Algérie de demain.
Imache est chahuté par certains militants, qui crient :
— Vive Messali !
Il réplique calmement mais avec conviction :
— Une association doit suivre un programme, et non se mettre à la remorque d’un homme…
Amar Imache, Messali Hadj. Deux pionniers du nationalisme algérien. Deux fortes personnalités. Deux caractères trempés. Deux cultures… S'ils partagent l'objectif de l'indépendance, ils s'opposent sur la manière d'y parvenir. Mais, surtout, sur l'esquisse de l'Algérie indépendante.
Lorsque la Guerre de libération nationale éclate, Amar Imache, déjà vieux et malade, soutient les maquisards avec enthousiasme ; Messali Hadj crée le MNA, qui s'oppose violemment au FLN/ALN devenant ainsi l'allié objectif de l'armée française.
Après plus d'un demi-siècle d'indépendance, Messali est célébré comme le " père du nationalisme algérien ". Imache est toujours occulté par l'histoire officielle.
Fils aîné d'Amar IMACHE, Mohamed IMACHE, né en 1953, est enseignant d'électrotechnique à l'université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou.
Format : 135 mm X 205 mm
Nombre de pages : 128
Prix public TTC : 500 DA
Kabylie 1871, l'insurrection
Ce colloque rompt la perception habituelle de l'histoire, par les institutions officielles, de la résistance puis de la révolte d'une population à…
/_astro/kabylie-1871-l-insurrection.B3dIjR0V_Z2bHk5f.webp
Kabylie 1871, l'insurrection
Histoire
800,00دج
Ce colloque rompt la perception habituelle de l'histoire, par les institutions officielles, de la résistance puis de la révolte d'une population à l'occupant français avec des moyens dérisoires.
1871, c'est une année de soulèvement populaire qui constitue l'amorce d'une prise de conscience collective, fondement du mouvement national.
1871, c'est aussi le symbole d'une Algérie plurielle incarné dans le combat d'El-Mokrani, grand dignitaire de la Médjana de la noblesse d'épée, les djouads, et de Cheikh Aheddad, chef d'une confrérie religieuse : la Rahmanya. Ce moment, situé dans l'espace et dans le temps, a réuni symboliquement à Béjaïa (entre Seddouk et la Kalâa) des chercheurs algériens et français pour revisiter des pages émouvantes de l'histoire algérienne, non sans lien avec la grande histoire universelle.
Tassadit YACINE-TITOUH, spécialiste de la culture berbère, est directrice d'études à l'École des Hautes Études en Sciences Sociales et chercheuse au Laboratoire d'Anthropologie sociale. Elle anime la revue d'études berbères Awal, fondée en 1985 avec Mouloud Mammeri.
Abdelhak LAHLOU, est professeur de lettres et sciences humaines au lycée polyvalent Saint Nicolas à Paris. Il a soutenu, en 2017, une thèse sur la poésie orale kabyle ancienne à l'École des hautes études en sciences sociales à Paris.
Ont participé au colloque : Mouloud KOURDACHE - Mahdi LALLAOUI - Ali MEKKI - Rachid OULEBSIR - Ouanassa SIARI TENGOUR - Fouad SOUFI - Benjamin STORA - Françoise VERGES.
L'affaire Khider - Histoire d'un crime d'État impuni
— Tu es Si Mohamed Khider ? — Oui. Qui es-tu ?…
/_astro/l-affaire-khider-histoire-d-un-crime-d-etat-impuni.BDPqVCVe_Z29SUBa.webp
L'affaire Khider - Histoire d'un crime d'État impuni
Histoire
800,00دج
— Tu es Si Mohamed Khider ?
— Oui. Qui es-tu ?
— Je veux te dire deux mots.
— Est-ce si urgent ? Pourquoi n’es-tu pas venu chez moi ?
— J’ai eu peur de vous déranger.
— Qui vous a donné mon adresse ?
— Je l’ai obtenue par l’Ambassade d'Algérie à Madrid.
Pressé, Mohamed Khider s’excuse et demande à l'inconnu de revenir le lendemain. Une voiture de couleur claire, dont le conducteur semble aux aguets, est garée derrière eux.
L'inconnu porte la main droite à l’intérieur de son manteau. Il en sort un pistolet. Tire un coup de feu, qui touche Khider au poignet. Son épouse l'étreint immédiatement pour faire bouclier de son corps. Puis, elle ouvre la portière, côté passager, et dégringole avec lui sur le sol.
L’agresseur fait le tour du véhicule et tire un second coup de feu. Mohamed Khider court se mettre à l'abri. L’assassin le poursuit, pistolet au poing. Une troisième détonation. Khider s'affale sur le sol. L'assassin s’agenouille devant le corps secoué de spasmes et l'achève froidement de plusieurs balles, à bout portant...
Par cette soirée froide du 3 janvier 1967, à Madrid, l'un des "chefs historiques" de la Révolution algérienne vient de rendre son dernier souffle. Il paie ainsi son opposition à la dictature, pour entrer au Panthéon des patriotes victimes de leurs "frères" : Abane Ramdane, Krim Belkacem, Mohamed Khemisti, le Colonel Chaabani, Mohamed Boudiaf, Ali Mecili...
Sur fond de dissensions politiques, de luttes de pouvoir, et de manœuvres occultes autour du "Trésor du FLN", l'auteur dissèque les dessous de ce crime d'Etat, et révèle le nom de l'assassin, de son mentor, inculpés par un juge espagnol, et de leurs commanditaires à Alger.
La raison d'Etat finira, une fois de plus, par bâillonner la justice et protéger les criminels d'une imparable impunité.
https://www.amazon.fr/Laffaire-Khider-Tarik/dp/9931315121/ref=sr_1_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=l%27affaire+khider+histoire+d%27un+crime+d%27%C3%A9tat&qid=1618569907&s=books&sr=1-1
https://www.amazon.ca/-/fr/Tarik-Khider/dp/9931315121/ref=sr_1_1?__mk_fr_CA=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=L%27affaire+khider+histoire+d%27un+crime+d%27%C3%A9tat+impuni&qid=1618576930&s=books&sr=1-1
Appelez-moi colonel !
C’est le témoignage d’un syndicaliste, technicien en aéronautique dans une entreprise publique chargée de la navigation aérienne. Pendant les années…
/_astro/appelez-moi-colonel.BFr6MTcX_Z1M1RG6.webp
Appelez-moi colonel !
Témoignage
600,00دج
C’est le témoignage d’un syndicaliste, technicien en aéronautique dans une entreprise publique chargée de la navigation aérienne.
Pendant les années 90, un colonel à la retraite est chargé d’assurer la sécurité de l’entreprise, située à Chérarba, dans la banlieue est d’Alger. Agissant derrière un Directeur général à sa dévotion, le colonel devient, en quelques mois, le patron de l’ombre de l’entreprise, qui servira de pompe à fric à un clan de privilégiés haut placés.
Pour avoir dénoncé la prédation, Achour BOUOUNI vivra l’enfer. Menacé, agressé, chassé de son domicile, jeté en prison, le syndicaliste résiste.
En dénonçant la corruption et le détournement de biens publics vers des intérêts claniques privés, l’auteur ne se contente pas de généralités ; il lève le voile sur le fonctionnement du « système », relate des faits, étale des preuves et cite des noms, parfois très haut placés.
Dans la préface, Hocine ZEHOUANE, président de la LADDH, écrit : « Achour revient de loin ! A partir de l’exercice de ses responsabilités syndicales dans une grande entreprise publique nationale, il fut projeté dans un cercle infernal d’où il n’est sorti que par miracle au terme de confrontations féroces et d’épreuves inhumaines. Il n’a dû son salut qu’au courage et à la responsabilité d’un procureur du Tribunal militaire de Blida qui a refusé d’avaliser la cabale forgée (…) »
Islamo-féminisme, des femmes relisent les textes religieux
Féminisme islamique ? A première vue, c'est un oxymore. C'est pourtant le combat choisi par des femmes en terre d'Islam : relire le texte religieux…
/_astro/islamo-feminisme-des-femmes-relisent-les-textes-religieux.xFMdGnkW_Z6kIJf.webp
Islamo-féminisme, des femmes relisent les textes religieux
Société
500,00دج
Féminisme islamique ? A première vue, c'est un oxymore. C'est pourtant le combat choisi par des femmes en terre d'Islam : relire le texte religieux en le contextualisant pour légitimer la revendication d'un statut égalitaire.
C'est après les indépendances que les femmes dans le monde islamique ont commencé à revendiquer des droits pour un meilleur statut personnel. Car, sitôt installés, les pouvoirs nationaux ont promulgué des lois inspirées de la Shari'a et imposé le référentiel religieux pour régenter les rapports hommes/femmes dans la société.
Dans tous les pays musulmans - à l'exception de la Tunisie -, la femme se trouve alors en état d'infériorité juridique. Pour les féministes, deux approches différentes vont alors s'imposer, en fonction du terrain. Si les Algériennes, fortes de la légitimité du combat des Moudjahidate durant la lutte de libération nationale, se revendiquent de l’universalité des droits humains, et réclament tout simplement l’abrogation du Code de la famille, les féministes dans d'autres pays optent pour une stratégie plus conciliante. Pour ne pas transgresser la vision dominante, elles vont légitimer leurs revendications par des sourates du Coran, des hadiths du Prophète et des interprétations d'ulémas plus souples, plus cléments à l’égard des femmes. Une stratégie bien périlleuse qui porte en elle-même ses propres limites…
Quelle est la nature de cette lecture ?
Quels sont les référents auxquels elle se rapporte ?
Est-elle en rupture totale avec les interprétations produites par les hommes et qui s’expriment dans les législations en vigueur ?
Ou bien cherche-t-elle le consensus et le compromis avec les tenants de l’islam dominant ?
C'est à toutes ces questions que ce livre tente de répondre.
Feriel BOUATTA, née en 1986 à Alger, est doctorante en sociologie à l'université catholique de Louvain la neuve (Belgique). Elle travaille sur la question du genre et la réislamisation en Algérie.
Ils ont trahi notre combat !
En décidant de me raconter, je lève le voile du silence pour que cesse la mascarade entretenue par un Code "infâmant" qui réduit la femme au rôle…
/_astro/ils-ont-trahi-notre-combat.DPhfUqxA_Z1AcPpA.webp
Ils ont trahi notre combat !
Témoignage
800,00دج
En décidant de me raconter, je lève le voile du silence pour que cesse la mascarade entretenue par un Code "infâmant" qui réduit la femme au rôle d’éternelle mineure. Je caresse l’espoir, bien téméraire, que les hommes avec lesquels nous avons combattu comme citoyennes à part entière, liront ces lignes sans crier à la subversion.
Je considère que certains d’entre eux ont trahi notre combat…
Zoulikha BEKADDOUR était membre du bureau de l’UGEMA qui, le 19 mai 1956, avait appelé les étudiants à rejoindre la Guerre de libération nationale. Après l’indépendance, elle est parmi les moudjahidate qui ont continué le combat pour la liberté, la dignité et l’égalité des citoyennes et des citoyens.
Ben Bella – Kafi – Bennabi contre Abane - Les raisons occultes de la haine
On ne crache pas impunément dans le bleu du ciel ! Assassiné par ses « frères », ABANE Ramdane continue de hanter la mauvaise conscience de leurs…
/_astro/ben-bella-kafi-bennabi-contre-abane-les-raisons-occultes-de-la-haine.BrqORAAQ_2rOsXU.webp
Ben Bella – Kafi – Bennabi contre Abane - Les raisons occultes de la haine
Histoire
600,00دج
On ne crache pas impunément dans le bleu du ciel !
Assassiné par ses « frères », ABANE Ramdane continue de hanter la mauvaise conscience de leurs complices. A ceux qui ont craché sur la tombe du martyr, l’auteur rend coup pour coup. De Malek BENNABI, on apprend que durant la seconde guerre mondiale, il était fonctionnaire de Vichy, travailleur volontaire en Allemagne, avant de purger deux années de prison pour collaboration avec les nazis. Après le déclenchement de la révolution algérienne, alors que le pays vivait au rythme des bombardements, du napalm, de la torture et des exécutions sommaires, celui qui deviendra le chef spirituel des islamistes « modérés » coulait des jours paisibles en Normandie en méditant sur « le phénomène coranique » !
A Ali KAFI qui révèle de prétendues « négociations secrètes » avec la France pour justifier l'assassinat d'ABANE et surtout pour se mettre au centre des événements, l’auteur rappelle que l’ancien colonel de l’ALN n’a pas digéré son éviction du Congrès de la Soummam. Plus grave, selon les Moukhabarate égyptiennes, il aurait donné l'information qui a permis l’élimination de ZIGHOUT Youcef, tombé dans une embuscade de l’armée coloniale.
Il reste le contentieux historique entre ABANE et BEN BELLA. Deux personnalités complexes, deux caractères incompatibles, deux parcours différents, deux visions inconciliables de l’Algérie. Témoignages et documents à l’appui, l’on apprend que là où ABANE avait résisté à la police coloniale malgré d’horribles tortures, BEN BELLA s’était mis à table, sans contrainte, pour « donner » tout l’organigramme de l’OS, avant de « s’évader », dans des circonstances obscures, de la prison de Blida. Membre de la Délégation Extérieure de la Révolution au Caire, il était le favori des Egyptiens, qui le préparaient à prendre le pouvoir. Le major Fathi Dib, son officier traitant et chef des Moukhabarate lui avait déconseillé de participer au congrès de la Soummam, où il risquait d’être jugé pour « haute trahison ».
Au delà des frustrations et des querelles subjectives, les pourfendeurs d’ABANE partagent la même haine de son projet d’une Algérie plurielle, moderne, démocratique et ouverte sur les valeurs universelles. Malgré les ratés de l’indépendance et l’impasse structurelle du régime, la régression n’est pas une fatalité. Et si la célébration du cinquantenaire était le déclic qui va réhabiliter le rêve soummamien des pères fondateurs ?
L'automne des femmes arabes
Titre : L'automne des femmes arabes Chronique du Caire et de…
/_astro/l-automne-des-femmes-arabes.CiIWrHUu_m4BwO.webp
L'automne des femmes arabes
Société
400,00دج
Titre : L'automne des femmes arabes
Chronique du Caire et de Tunis
Auteure : Djemila BENHABIB
Au printemps 2012, Djemila BENHABIB a fait plusieurs séjours au Caire et à Tunis. Avec curiosité et passion, elle s'est imprégnée du quotidien des habitants de ces deux capitales et a partagé leurs préoccupations. Là-bas, elle a pu voir l'histoire en marche, celle de deux grands pays que de courageuses insurrections populaires ont débarrassées de leurs dictateurs. Au cœur du combat pour l'avènement de véritables démocraties dans le monde arabe et musulman, deux batailles décisives sont en train de se dérouler. L'une pour la liberté des femmes; l'autre pour la séparation des pouvoirs politique et religieux. En Tunisie comme en Egypte, les victoires électorales de l'islamisme politique mettent en péril des acquis laïques et progressistes obtenus de haute lutte par le passé.
Alors, d'où viendra la lumière ? Djemila BENHABIB, avec d'autres, en est convaincue : ce sont les femmes qui achèveront les révolutions du printemps arabe.
Genre : Essai
Format : 135 mm X 210 mm
ISBN : 978-9931-315-08-7
Nombre de pages : 142
Prix public TTC : 400 DA
La France réinventée, les nouveaux bi-nationaux franco-algériens
Titre : La France réinventée Les nouveaux bi-nationaux…
/_astro/la-france-reinventee-les-nouveaux-bi-nationaux-franco-algeriens.D_AaenKn_Z196LyA.webp
La France réinventée, les nouveaux bi-nationaux franco-algériens
Essai
700,00دج
Titre : La France réinventée
Les nouveaux bi-nationaux franco-algériens
Auteur : Séverine LABAT
Genre : Recherche Universitaire
Format : 140 mm x 225 mm
ISBN : 978-2-7427-8583-4
Date de parution: Octobre 2010
Nombre de pages : 272
Prix public TTC : 700 DA
Bugsy Pinksy contre le complot juif
Quand Bugsy Pinsky alla en prison pour le casse d’une grande enseigne de commerce équitable, il mangeait kasher. Libéré dix-huit mois plus tard, il…
/_astro/bugsy-pinksy-contre-le-complot-juif.S4h-gQht_2dC4Gf.webp
Bugsy Pinksy contre le complot juif
Roman & Poésie
490,00دج
Quand Bugsy Pinsky alla en prison pour le casse d’une grande enseigne de commerce équitable, il mangeait kasher. Libéré dix-huit mois plus tard, il mangeait halal. En matière de pouvoir d’achat, il avait gagné au change. Mais en spiritualité ? Pourquoi ce Juif trentenaire s’était-il converti à l’islam derrière les barreaux ? D’abord pour des raisons de survie : 99,9 % des détenus étaient d’origine antisémite, 0,1 % étaient Bugsy Pinsky. (…) Jamais en retard d’une mode, Bugsy se fit poisson dans le bain culturel carcéral, devint un musulman intégré et intégriste, amateur de prêches bien tournés et de Boeings détournés. » (Extrait de la 4e de couverture).
« Antisémite » pour les uns, « islamophobe » pour d’autres, ce roman écrit à quatre mains par un musulman et un juif, ne laisse pas indifférent…
Avril 80 : le Printemps berbère
Titre : Avril 80 Insurgés et officiels du pouvoir racontent Le « Printemps Berbère…
/_astro/avril-80-le-printemps-berbere.rsGMxG5P_Z1f4nq5.webp
Avril 80 : le Printemps berbère
Histoire
590,00دج
Titre : Avril 80
Insurgés et officiels du pouvoir racontent Le « Printemps Berbère »
Auteur : Ouvrage collectif coordonné par Arezki AÏT-LARBI
Pour la première fois réunis dans un même ouvrage, des insurgés d’Avril 80 et des officiels, qui étaient aux premières lignes de défense du pouvoir, racontent le « Printemps berbère ». Ils s’étaient affrontés avec conviction, parfois violemment ; ils en parlent avec sérénité, sans haine. A des degrés divers, ils ont accepté de se découvrir sans fard, et pour certains, de livrer leur intimité profonde, n’occultant ni leurs angoisses, ni leurs doutes, ni leurs faiblesses.
L’ambition de ce livre n’est pas d’écrire l’histoire d’un mouvement qui a imposé un irréversible point d’inflexion à un régime autiste. Mais de fixer quelques repères de l’insurrection citoyenne, à travers les histoires multiples, profondément humaines et dans une subjectivité assumée, de quelques acteurs de premier plan. Avec le souci, pour le uns, de rendre compte de cette extraordinaire communion dans la quête d’un même idéal : la liberté. Et pour les autres, d’exprimer le soulagement d’avoir limité les dégâts.
Malgré une stratégie singulière qui avait répudié la violence, le pari des insurgés d’Avril 80 était bien périlleux. Face à un pouvoir dopé à l’intolérance d’une idéologie hybride, le « socialisme arabo-islamique », qui ne faisait pas dans le détail, la contestation risquait de s’écraser contre un cocktail morbide d’autoritarisme soviétique et de despotisme oriental.
Trente ans après le sursaut de ce Printemps au parfum de gaz lacrymogènes, le bilan de luttes perverties laisse une étrange sensation d’acte manqué. Pris entre les mâchoires d’une même tenaille durant la terreur des années 90, l’espoir réinventé sera tragiquement enterré par la sanglante provocation du « Printemps noir » de 2001. Ses 126 morts, sacrifiés par la conjonction de la bêtise et de la haine, finiront dans les statistiques de la « tragédie nationale », au nom d’une « réconciliation » frelatée. Dans une intolérable impunité. De locomotive démocratique qui rêvait d’entrainer le pays dans sa palpitante aventure, la Kabylie, livrée au désordre de la délinquance, au racket du « terrorisme résiduel » et à la rapine des nouvelles féodalités locales, est réduite au rôle peu glorieux d’instrument dans les jeux du sérail.
Nous sommes donc revenus à la case départ, dans un environnement encore plus hostile. Par ces temps d’impasse politique, de régression sociale et d’incertitudes sur l’avenir, l’esprit du « Printemps berbère » mérite d’être revisité. Dans notre histoire tourmentée, c’est une étape salutaire de ressourcement.
Genre : Témoignages
Format : 155 mm X 235 mm
ISBN : 978-9961-9786-5-8
Nombre de pages : 282
Prix public TTC : 590 DA
https://www.amazon.fr/Avril-80-officiels-racontent-Printemps/dp/B0939XCM3Z/ref=sr_1_1?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=avril+80+printemps+berbere&qid=1621211812&s=books&sr=1-1
https://www.amazon.ca/-/fr/Arezki-A%C3%AFt-Larbi/dp/B0939XCM3Z/ref=sr_1_1?__mk_fr_CA=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=avril+80+printemps+berbere&qid=1621211728&s=books&sr=1-1
بين القصر و العدالة (Entre le Palais et la Justice)
Titre : بين القصر و العدالة (2e…
/_astro/entre-le-palais-et-la-justice.CpslUfiE_ulBB4.webp
بين القصر و العدالة (Entre le Palais et la Justice)
Essai
700,00دج
Titre : بين القصر و العدالة
(2e édition)
Auteur : Mokrane AÏT-LARBI
Genre : Essai
Format: 155 mm x 235 mm
ISBN: 978-9961-9786-0-3
Nombre de pages : 360